年度的

Imelda Staunton

艾美达.斯丹顿

讲述非法堕胎的影片>(Vera Drake) 成就了艾美达-斯丹顿(IMELDA STAUNTON)辉煌的一年,此前她已经凭借此片荣登威尼斯电影节影后宝座,洛杉矶影评家协会年度女演员也颁给了她,如果此次战胜妮可、乌玛-瑟曼等大牌胜出也不算是冷门.

Subordinated Bond

后偿债券

外电报导,日本证券业龙头野村HD(Nomura Holdings, Inc.)拟於今年度内藉由对日本寿险公司等金融机构发行后偿贷款(subordinated loan)或后偿债券(Subordinated Bond)的方式来增资,预估增资金额将达数千亿日圆的规模.

Swept Away

浩劫妙冤家

由于在诸如>(Body of Evidence)、>(Swept Away)等电影中"惨不忍睹"的演技,麦当娜在其电影生涯中还先后几次获得了专门同奥斯卡金像奖"对着干"、以评选年度最差影片、演员等为宗旨的"酸莓奖".

The New York Times

美国《纽约时报>

2001年 美国>(The New York Times)专栏文章推荐瑞士力 康压力快锅为世界上最好的压力快锅. 2002年 推出多层锅具(DUROPLY),是世界上第一家所有锅具都可以使用电磁 炉的厨具制造上. 2002年 瑞士力康赢得2002年度瑞士市场营销大奖(Swiss Maiketing Trophy).

Deloitte Touche Tohmatsu

德勤 关黄陈方会计师行

此外,亦补充地将德勤.关黄陈方会计师行(Deloitte Touche Tohmatsu)就储金行澳门离岸附属机构股份有限公司的同一营业年度账目所编制的公司以外核数师报告交予独任监事.

Treasure Planet

宝藏星球

南方网讯 每年在感恩节至圣诞节档期间推出的迪斯尼年度大片再一次吸引了人们的眼球. 当地时间11月27日晚(北京时间28日晨),迪斯尼新片>(Treasure Planet)将隆重上映.

vera wang

王维拉

在2005年6月6日举办的CFDA(美国时装设计师委员会)颁奖典礼上,华裔设计师王维拉(Vera Wang)击退了这几年风头正健的LV设计师马克.雅各布斯(MarJacobs)和拉尔夫.露西(Chado RalphRucci),当选为年度最佳女装设计师,

Wisconsin

威斯康星

1型系统进行了作战适应性试验,取得了较好的结果,1986年MKl5-1型系统投产,首批4套于1988年8月装在美国"威斯康星"(Wisconsin)号战列舰上. 美国通用电气公司也被认可为具有生产MKl5?1型系统资格的第二生产商,在1989、1990和1991财政年度中,

Oliva

奥利瓦

"他于1664年11月11日从澳门写好并寄出了一封致总会长奥利瓦(Oliva)的有关澳门及其所属住院的年度报告. "(注:<<在华耶稣会士列传及书目补编>>第154页、第113页、第256页、第600页、第669页、第669页、第753页、第868~869页、第817~819页、第870页、第923页、第932页.

Yum Brands

百胜餐饮集团

企业消息面,百胜餐\饮集团(Yum Brands) (YUM)重申其年度盈利目标,并报告称其中美国的同家店面销售收入同比减少了1%、盈利同比增长了35%. 百胜餐\饮集团是餐\饮企业肯德基(KFC)与必胜客(PIZZA HUT)的运营商.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢