年度的

ideally

理想地

以诅咒的语调涉及许多论题,其中之一是1901年度第一位诺贝尔文学奖得主普鲁道姆(Sully Prudhomme)的评选题目:"另外,这位获奖者被以为已司理想地(ideally)写作(其后在别处被篡改为意义差异的'理想偏向地'idealistically这一词),

income tax

个人所得税

进入全国统一的社保基金,并由联邦政府投资增值. 社会保障税是"工资税"(payroll tax)的主要组成部分. 必须注意它不是"个人所得税(income tax)". 后者是根据扣除工资税以后的个人收入,按年度累计,一次征收.

Kendall

肯达尔

弗里德曼(Friedman)、肯达尔(Kendall)、泰勒(Taylor)因上述高能电子深度非弹性散射实验而获得1990年度诺贝尔物理学奖. 实验后不久,费曼提出了部分子模型,他把核子内部的点状粒子称为部分子(Parton),并解释了实验中出现的称为无标度性的典型现象.

Linebacker

后卫

击败队友波拉玛鲁(Troy Polamalu)拿下年度最佳防守球员荣衔的钢人后卫(Linebacker)哈里森在上半场最后10秒,红雀兵临门前时,拦截下华纳的传球,从自家达阵区往前狂奔,沿路多位红雀队球员都拉不住这位110公斤的巨汉,最后在两人分头包夹下,

Malabar

馬拉巴

至于上月29日至本月3日在日本外海举行的美、日、印三国海军"马拉巴"(Malabar)年度联合军事演习,印度一直认为是印美战略伙伴关系密切的象征. 中国也一直怀疑这是印美企图联合围堵北京的军事同盟活动.

manganese

(镁)

镍(nickel)、钴(cobalt)、钒 (vanadium)、钼(molybdenum)和镁(manganese)等金属的价格,也分别上升了7.1、4.4、6.2、6.0和2.1倍. 早在1983年的财政年度,日本就开始储备镍、钨、钴、钼、镁、钒和铬等7种稀有金属. 截止到今年3月底,日本的这些储备数量,

manufactured

制造

(由1995年第31号第2条增补)"财政年度"(financial year) 指训练局根据第15(2)条所订的一段期间;"训练局"(Authority) 指藉第4条设立的制衣业训练局;"制衣业"(clothing industry) 指制造及行销成衣制品的工业;"制造"(manufactured) 与成衣制品有关时,

No matter what

无论如何

典礼将由丹尼斯-范- 奥顿主持,Boyzone,詹妮佛-洛 佩斯和布莉特丽-斯皮尔斯等著名歌手和乐队将出席并有精彩表演. 去年的年度最佳唱片颁奖典礼有超过1000万的电视观众收看. 最后,大 奖由Boyzone的>( No Matter What)夺得.

Robert Merton

罗伯特.默顿

1997年度诺贝尔经济学奖授予美国斯坦福大学教授迈伦 斯科尔斯(Myron Sc-holes)和哈佛大学教授罗伯特 默顿(Robert Merton),以表彰他们和已故的费希尔 布莱克(Fisher Black)教授在期权定价领域所作的开拓性研究,也反映了人们对金融工程领域研究的重视.

Messiah

(弥塞亚)

其大作>(Messiah)当年伦敦首演并不成功,倒是之后在育婴堂的演出为其奠下巨大声名. 他所组织的"弥塞亚"年度慈善演出是育婴堂善款的重要来源.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢