年年

gradually

逐渐

两者均可表示"年年",但含义和用法均有区别:year by year 通常用作状语,且含有逐渐(gradually)转变的意思;year after year 可用作状语,有时也可用作主语或宾语,它通 ...两者均可表示"年年",但含义和用法均有区别:year by year 通常用作状语,

What does spring come year in year out for

年年春來為底事

憐人一去不復還. And having pity on himself for once leaving, but never re... | 年年春來為底事?What does spring come year in year out for? | 春去徒然惹相思. Its departure will vainly cause the thinking ...

yearn for

渴思,想望

798.year after year 年年,每年. | 799.year in and year out 年复一年,年年. | 800.yearn for 渴思,想望.

to have enough and to spare every year

年年有余

11.in chorus 齐声 | 12.to have enough and to spare every year 年年有余 | 2.to station somebody. + prep. phrase "驻扎,安置某人在. . . "此时的station 是及物动词,如:

Fortune accumulates year after year

年年有余

Good luck lasts for a long time 福泽绵绵 | Fortune accumulates year after year 年年有余 | Your wishes will come ture 心想事成

Years of Blesses

年年多宝福

珠叶XO酱爆花枝片 Quick-fried Squid with XO Sauce | 年年多宝福 Years of Blesses | 清蒸多宝鱼 Steamed Blessing Fish

Earlier Poets

[更更更更早早早早的的的的诗诗诗诗人人人人们们们们]

36) Reading a Copy of a 1919 Shanghai Paper [读读读读1919 年年年年申申申申报报报报] | 37) Earlier Poets [更更更更早早早早的的的的诗诗诗诗人人人人们们们们] | 39) In Sickness [病病病病中中中中]

A kind of a fifty-year anniversary reunion

等於是五十 年年重逢聚会

with two or three other college friends. 邀两 三个其他他的大学朋友一起 | A kind of a fifty-year anniversary reunion. 等於是五十 年年重逢聚会 | Sounds like fun. 听起来好像蛮好好玩的

Folk Songs Singing ofpiness Every Year

山歌年年唱春光

13. 挑着好日子山过山 Good Days Are Here | 14. 插秧姑娘 Girls In The Field | 15. 山歌年年唱春光 Folk Songs Singing ofpiness Every Year

Folk songs singing of happiness every year

山歌年年唱春光

13 挑着好日子山过山 Good days are here | 14 插秧姑娘 Girls in the field | 15 山歌年年唱春光 Folk songs singing of happiness every year

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant