年少

puissance

力/势/权力

puisne /年少的/下属的/后的/其次的/ | puissance /力/势/权力/ | puissant /强力的/强盛的/有权力的/

Maybe purposelessness is my purpose

我的人生目标就是漫无目的

It's not juvenile and purposeless.|不止是年少轻狂和漫无目的 | Maybe purposelessness is my purpose.|我的人生目标就是漫无目的 | Mission accomplished.|你的目标实现了

Rahab was a prostitute

喇合是妓女

Samson had long hair and was a womanizer. 參孫留長髮且好女色. | Rahab was a prostitute. 喇合是妓女. | Jeremiah and Timothy were too young. 耶利米和提摩太都是太年少.

Rochefort

罗什福尔

据迪昂留下的回忆录所言,他曾与罗什福尔(Rochefort)伯爵夫人关系亲密并从她那里获得了大量豪华礼服的友情赞助,愉快的参加了多场宫廷舞会. 所以年少的他一度完全将自己视作女性,身着华美盛装频繁出入巴黎社交界,且以此为乐.

And so, we'll skip ahead now in our story

那么 我们要跳过继续下面的故事了

In truth, young Bloom won't know for 20 years just how he felt.|实际上 年少的Bloom过20年 也不会... | And so, we'll skip ahead now in our story.|那么 我们要跳过继续下面的故事了 | Let 'em melt.|让它们融化...

tendentiousness

有偏见; 易引起争议 (名)

tendentiously 有偏见地; 引起争议地 (副) | tendentiousness 有偏见; 易引起争议 (名) | tender age 幼少的; 年少的; 年幼的

an ugly duckling

丑小鸭

an old head on young shoulders 年少老成 | an ugly duckling 丑小鸭 | an up-and-down life 饱历苍桑 坎坷的一生

Cora

寇拉

英国文坛给予他的重视和肯定却高于美国自家人,这或许与他年少成名丶作风不羁,逝世前几年都在英国度过有关. 他与一个开妓院的女子相恋因而回不了国门,这位名唤寇拉(Cora)的恋人早年开的一间妓院便叫Hotel de Dream,被怀特借用作了书名.

O Souverain,o juge,o Pere

统领吧,裁夺吧,吾父

07 La Cid:Ah!toru est bien fini! 啊!多好的结局! | O Souverain,o juge,o Pere 统领吧,裁夺吧,吾父! | 08 La Traviato:Lunge de lei;De'miei bollenti spiriti 茶花女:远离了她;我年少狂热的梦想

For Reasons Unknow

不明原因

When You Were Young 年少轻狂 [首支单曲杀入Billboard现代摇滚榜亚军] | For Reasons Unknow 不明原因 | Read My Mind 懂我

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装