平等的

commitment

信奉

诚然,自由平等主义的核心原则正如我在前文已阐述的,它并没有涉及这些问题,我认为这么说是公正的:自由平等主义对一种特殊的个人力量(individualagency)与社会正义的观念持本质的、基本的信奉(commitment),但对一种特殊的共同体认同

droit

权利

马克思主义对资产阶级自由/资产阶级法权或权利(droit)的批判:表面上的平等掩盖着事实上的不平等. 也有人认为(特别是美国学者)Duverger的分类法已经过时,没有考虑到二战后的政治演变. 他们的分类法是:A.温和党(partis d'opinion)或意识形态党(partis idé

elitism

菁英主義

平等主义( egalitarianism)与菁英主义(elitism)均富政治色彩,常相对立;在教育上,应避免此种口号式的双极争议,以「有教无类」与「因材施教」加以统整,均等(equality)与公正(equity)兼顾,力求立足点的平等,而非齐头的平等.

equity

公平

在语义的层面上,"公平"(equity)、"平等"(equality)与"公正"、"正义"(justice,just)虽然是近义词,但仍有不同的含义. "平等"与"均等"的概念紧密相连,更重视数量、程度、品质上的一致,但"均等"的分配并不一定是公平的,例如对大小不同的孩子均分食物.

incarcerate

监禁

合理化了的自我利益与增长中的种族不平等、阶级不平等,经济紧缩和那监禁(incarcerate)有色人种青年的犯罪司法系统的发展联合(hand in hand)在一起,那程度赶超了以前南非的种族隔离制度.

intrinsically

本质上

它的价值是否是本质上 (intrinsically) 的,亦即是否平等本身就是目的?柏林就反对这种讲法:「所有人类社会中的价值,都不是为了它自己而存在. 」基本上,平等必须和其它价值权衡. 例如:平等、自由、繁荣这三者就可能是相冲突的,存在着消长的关系.

subordination

从属

作为女性主义学术的一个组成部分,"媒介与社会性别研究"把传播现象与传播结构遮蔽的社会性别不平等问题放置于支配(dominance)与从属(subordination)的社会"结构"问题的分析之中,一直以批判的视角检讨媒介所维护与再生产的种种社会性别不平等现象及其原因,

Trotsky

托洛茨基

)实际上,列宁和他的继承者所获得的唯一平等是除了少数统治集团成员(nomenklatura)外所有人贫困和苦难的平等,托洛茨基(Trotsky)认识到问题的实质,注意到当国家是唯一的雇主,原来"不劳动不得食"的格言变成了"不听话不得食.

Seventeen Years

十七年回家过年

2Be There or Be Square---在那里或者是平等的不见不散 | 3Seventeen Years---十七年回家过年 | 4So Close to Paradise>>---天堂如此之近扁担,姑娘

to provide assistance to dropouts

救助失学儿童

共青团:Communist Youth League | 救助失学儿童:to provide assistance to dropouts | 男女在政治和经济上不平等的根源:roots of political and economic inequality between men and women

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,