平均的

call rate

活期贷款利率

短期市场利率中最主要的是市场隔夜利率,日本称为活期贷款利率(call rate);美国称为联邦基金利率(federal fund rate);欧元区称为隔夜借款平均利率(EONIA);中国的隔夜借款利率是同业拆借利率(CHIBOR)中的一种.

Carrying value

帐面价值

这份财报结果包括先前宣布减少对Clearwire投资所带来的十亿美元帐面价值(Carrying value)的损失. 英特尔第四季微处理器和晶片组出货较第三季显著减少,Intel Atom(凌动)处理器和晶片组的营收成长50%,达3亿美元,整体微处理器平均销售价格(ASP)持平,

Carrying value

账面现行价值

可是我们是以显著高于其净值的价格收购其中大部分企业的,这种溢价反映在资产负债表的商誉上,这使我们平均账面现行价值(carrying value)[2][7]收益率减少为10.1%.

Charlotte

查洛特

排名第38的田纳西州纳许维尔(Nashville)的平均房价是20万1,020美元. 排名第六至第10名是圣地牙哥、波士顿、费城、西雅图和巴尔的摩. 食品杂货价格的变化较小,一瓶两公升可口可乐在纽约市卖2.17,在北卡州查洛特(Charlotte)则卖1.10美元.

CHINA EASTERN

中国东方航空公司

,三大国有航空公司中的两家--中国东方航空公司(China Eastern)和中国南方航空公司(后双双飙升. 中国国际航空公司(Air China)的股价也顺势上涨. 旗(Citi)估计,这些举措对三大航空公司的平均损益影响将在1.5亿至2.2亿美元之间. 根据过高.

climacteric

更年期

更年期(climacteric)是指妇女卵巢生理机能逐渐减退以致完全丧失的这段过渡时期,停经(menopause)是指一年以上没有月经. 我国妇女平均停经年龄一般是48-50岁左右,大约有二到五年的时间,女性体内会产生因停经而来的生理变化,

Comparability

可比性

美国商务部执意拒绝接受我们的替代国价格数据,并坚持采用了印度一家海产品公司财务报表数据中的原材料平均采购价格做为中国原料虾替代价格,比印度原料虾的真实价格高出数倍. (一)公正性、准确性(Fair comparison & accuracy),可比性(comparability)

terra cotta

赤土陶器

例如在烧制后[[多孔性]](Porosity)微高的坯体常会被用作制造土器或[[赤土陶器]](terra cotta)花盆. 在大部分塑形过程之前,在坯体内的空气需要首先移除. 以上称为除气法,可以透过真空泵或以人手搓泥完成. 搓泥可以有助平均分布坯体的水分.

cross correlation

交叉相关

经傅立叶转换获得一系列随时间推移的动态原始图像,在离线(offline)工作站上作图像后处理,通过设定阈值使两种状态下的原始图像进行匹配减影,同一平面的减影图像经像素平均化处理后,使用交叉相关(cross correlation)技术重建功能激发图

deconcentration

去集中化

韩国的经济、社会、教育、文化领域的一切都集中在首尔与首都圈,去中心化(decentralization)与去集中化(deconcentration)一直是许多忧心韩国区域平均发展人士的核心课题.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列