平均的

seepage

渗透

整座山的岩块(massif)中含有许多岩石裂隙,假设山上的水顺著不规则的岩石裂隙而向下流动,则水的平均渗透(seepage)速度可由氚浓度来推测. 在隧道中央部分的水样氚浓度几乎等於零,表示此水未受核爆产生的氚所污染,

shear force

剪力

如果我们以微观角度来看一颗旋转的棒球(以快速球为例),棒球的表面气流状态是因为投手给予球的旋转,因空气的黏性带动强大剪力(Shear force),并和周遭流场一起作用,造成在极为靠近棒球表面的地方,且空气的平均速度受黏性影响的边界层(Boundary layer )里,

shoot

芽

结果表明,植物的根(root)和芽(shoot)生产力(production)对CO2和温度的升高没有相应;增加降水量导致芽生物量的增加,这抵消根生物量的减少;增加硝酸盐的含量使总生物量平均增加了26%,这主要通过刺激芽的生长实现.

simple path

简单路径

用来找到简单路径(simple path)或树型结构(tree)数据流图的最佳分配方案的高效算法已经设计出来了. 他还提出了另两个解决普遍意义上的异质分配问题的算法. 实验表明,相比以前的研究结果,沙教授的算法可以平均减少27.4%的总代价.

Slavery

奴役

特别是在安省,近年来政府在各种税、费上"奴役"(slavery)居民,令平均生活成本大大上升,人们自然也就无法为退休而做足够的储蓄了. 随后,他的观点得到了相当多数人的赞同. 有一个评论人士则指出,是否能有一个富足的退休生活和生活里的每一个小的"决定"(choices)有关,

statistical method

统计法

此外,统计法(Statistical Method)也是一些国家在编制核心消费价格指数时采用的方法,如智利的核心消费价格指数的编制采用的就是统计法. 统计法是运用一定的统计方法(如截尾平均法)剔除极端物价变动对消费物价指数的影响,剔除项目取决于具体的数据资料,

relative surplus value

相对剩余价值

相对剩余价值(relative surplus value)的生产以整个社会劳动生产率的提高为前提条件,它是资本家追求超额剩余价值的结果. (5)超额剩余价值 超额剩余价值是商品的个别价值低于社会价值的差额. 超额剩余价值产生的条件是个别企业的劳动生产率高于本部门平均劳动生产率.

transference number

迁移数

把离子B所运载的电流与总电流之比称为离子B的迁移数(transference number)用符号 表示.从大量实验事实看出,影响离子平均活度系数的主要因素是离子的浓度和价数,而且价数的影响更显著.1921年,Lewis提出了离子强度(ionic strength)的概念.当浓度用质量摩尔浓度表示时,

umbra

影区

以及日磁层中磁云的研究有助於人类对影响地球气候因子的认识.七,黑子的寿命(注七) 太阳黑子是太阳表面较冷,看来较黑的部份,它中间较暗的部份称为本影区(umbra),周围较淡黑部份称为半影区(penumbra).平均而言太阳黑子的大小约为地球直径的二倍,

variance

变异数

心率变异性分析则是通过测量连续正常的QRS波群周期之间的变化(beat to fluctuation)变异数(Variance),从而反应心率的变化. 它不同于常用的以时间为单位的平均心率变化指标(如最大心率或最小心率等),HRV的大小并不反映心率的快慢.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ