常识

flouting

嘲笑

特别是关于劳动的性别区划和性别劳动的区划的社会性有机化原则("the sexual division of labor"和"the division of labor"是布氏此书中经常配对出现的一组词,我也不知道该如何更好译出,姑且直来直去,可参详,书中多个涉及之处),违背了精神秩序,不体面地"嘲笑"(flouting)所谓的常识.

Over The Hedge: Hammy Goes Nuts

籬笆牆外

/0620 Strawberry Shortcake - Strawberryland Games 草莓娃娃 - 草莓大陆游戏 USA | /0621 Over The Hedge - Hammy Goes Nuts 篱笆墙外 EUR | /0622 Otona No Joushikiryoku Training DS 大人常识训练 DS JPN

macrocosmos

大宇宙

斯多葛派人士相信每一个人都是宇宙常识的一小部分,每一个人都像是一个"小宇宙"(microcosmos),乃是"大宇宙"(macrocosmos)的缩影. 他们因此相信宇宙间有公理存在,亦即所谓"神明的律法". 由于此一神明律法是建立在亘古长存的人类理性与宇宙理性之上,

Microcosmos

小宇宙

斯多葛派人士相信每一个人都是宇宙常识的一小部分,每一个人都像是一个"小宇宙"(microcosmos),乃是"大宇宙"(macrocosmos)的缩影. 他们因此相信宇宙间有公理存在,亦即所谓"神明的律法". 由于此一神明律法是建立在亘古长存的人类理性与宇宙理性之上,

sensate

可感觉的/知觉的

senorita /小姐/千金/女士/ | sensate /可感觉的/知觉的/ | sensibly /容易感知地/有常识地/聪明地/

The Cat in the Bag

袋子里的猫

My Three Years as a Beloved Daughter 三年为娇女[Ⅰ] | The Cat in the Bag 袋子里的猫[E] | A Certificate in Common Sense 常识证书[C]

Clerks

职员

11 B 前后照应常识运用 旅游地应该关心照顾游客(guests),而非其它工人(workers),经理(managers),职员(clerks). 12 C 词义比较逻辑推理 她要游客留下一两卷未用过的(unused)胶卷以拍摄表演的其它内容,而不是印刷好的(printed),

Countervailing Power

抗衡力量

"抗衡力量"(countervailing power)这个专有名词背后是对现代工业社会里日益凸现的"权力"运作方式的关注. 常识告诉我们,权力无所不在,然而加氏进一步看到,权力自身会衍生出反向的遏制因素. 这就解释了日常生活中的现象,诸如为什么在雇主力量强大的劳动力市场里,

Crowds

(人群)

11 B 常识运用,逻辑推理注意到这个惊险表演的只是这条街上班高峰期的包括乘客(passengers)在内的拥挤的人群(crowds),不会涉及别的街(streets)或整个城市(city).

demagnetizing

消磁

在马达技术领域,基本上都是希望能保持一定的磁力,使磁铁尽量不会产生消磁(demagnetizing)效应,但东芝却"颠覆了马达的一般常识",东芝研发生产总部洗衣机设计部电子控制技术主管志贺刚表示.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装