常胜

Cygnus

天鹅

他们在雷歌雷阿利(Regaleali)的庄园坐拥370公顷大的葡萄园,位处海拔450-700公尺之高,最具知名度的酒款"伯爵红"(Rosso del Conte)力度够、单宁紧细,果味在又清新,余韵长,是各大指南的常胜军;另一款"天鹅"(Cygnus)有由加利与黑胡椒的鼻香,

disaccharide

二糖

来自威斯康星州大学的华人学者高群杰、张常胜等人公布了有关通过比较基因组学方法来破译吲哚咔唑(indolocarbazole)和Enediyne Aminodideoxypentose生物合成的文章. AT2433是一种吲哚咔唑抗肿瘤药物,其结构的独特性在于它的具有含aminodideoxypentose的二糖(disaccharide)和不对称的卤化N-methylated aglycon. 利用比较基因组

ever-present

经常存在的

ever 曾经 | ever-present 经常存在的 | ever-victorious 常胜的

everbearing

不断的

ever-victorious 常胜的 | everbearing 不断的 | everdurimg 永久的

home team

主场球队

未来几年内大苹果市的篮球迷却恐怕除了篮网之外还会跟职业冰棍球 NHL 的常胜军纽泽西恶魔(New Jersey Devils)海盗队(Seton Hall Pirates)一起共用. 未来几年内大苹果市的篮球迷却恐怕NYC的主场球队(home team)了. 别先怪纽约客有自以为是的首都心态,凡到过

lll

打击作假

蓝衣军团 w WwwWlLLDDLWLLLWLL | 打击作假 LLL | 常胜操盘手 LWLLLLWLWWwLLWLLWw

He's a shoo-in

他是位常胜将军

go whole hog全力以赴(in) | He's a shoo-in. 他是位常胜将军. | pep talk打气,鼓励的话

Tuesday

星期二

对於David Wiesner这位美国顶尖插画家兼得奖常胜军,大部分的读者应该都相当熟悉,尤其是他的经典作品>(Free Fall)及>(Tuesday),更是魅力鲜明到令人过目难忘;这两本作品更为他赢得了一九八九与九二年的凯迪克奖.

ever-victorious

常胜的

ever-present 经常存在的 | ever-victorious 常胜的 | everbearing 不断的

The longest pole knocks the most persimmons

竿子最长打的柿子最多. (强者常胜. )

The higher up, the greater the fall.爬得高,摔得惨. | The longest pole knocks the most persimmons! 竿子最长打的柿子最多. (强者常胜. ) | The many must labour for the one.群众要为匹夫效劳.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝