常常

Hippie

嬉皮士

诸如此类的词还有"卡拉 OK"(karaoke)、"嬉皮士"(hippie)、"丁克家庭"(dinks)等. 音译法常常用于英,汉语的人名和地名,但一些有特定文化意义的词汇也需要如此处理. 如下列词汇:"Litchi"(荔枝), " kowtow"(磕头), "wonton"(馄饨),

hit and miss

不论成功与否;漫无目的地

Tom and Jerry were always arguing, but it was all in the friendly spirit of give and take. 汤姆和杰瑞常常争论, 但他们是友善的... | 4. hit and miss不论成功与否;漫无目的地 | 5. high and low高低贵贱的人;到...

Hohhot

呼和浩特

(4)中国大多数地名的英文拼法与其汉语拼音相同,但内蒙古、新疆、西藏等地区常常例外,如呼和浩特(Hohhot),乌鲁木齐 (Urumqi),拉萨(Lhasa)等,这时要注意查书(如中国地名录,地图出版社,1983).

A Hole in One

一杆进洞

在高尔夫运动中,一杆进洞(A Hole in One)的技术难度非常高,而又常常受到风向、球杆等多方面条件的影响,是一名球手值得炫耀的终极追求. 在广州莲花山高尔夫球会和深圳东部华侨城云海谷高尔夫球会的球友的热情支持下,两地活动已经顺利结束,

Holt

霍尔特

澳洲总理霍尔 特(Holt)曾经因考虑中国的威胁而常常夜不能 寐. 1964 年,澳外交部长清楚的 说"我们必须承 认,中国构成了对我们这个地区安全的最大威 胁. 实实在 在,目前没有比这更大的威胁 了". 澳大利亚的第二大恐惧曾经是印度尼西 亚.

Holy Week

圣周

耶稣受难日是"圣周"(Holy Week)的一部分,在这一周里,人们将举行一系列宗教庆典或仪式,以纪念耶稣在世的最后一周以及耶稣复活的那个星期天. 世界各国的圣周纪念仪式各不相同,常常是结合了自己当地基督教传统的一些元素,或朴素虔诚,

hoodie

連帽衫

还记得英国的 连帽衫 (Hoodie)一族吗?连帽族常常被形容为小混混、小流氓,被指责为社会的一大隐患. 埃里斯.德拉蒙德(Ellis Drummond)今年18岁,有攻击他人、携带毒品、扰乱公共秩序等前科. 检察官向法庭申请给他下ASBO(反社会行为禁令).

horizon

层

profile). 土壤剖面是从地表向下挖掘直至母质的一段垂直切面. 切面上常常可观察到1个或多个呈水平状分布的条带或层次,这些层次称为土层(horizon)或发生层. 典型的森林土壤剖面可划分为O、A、B、C四个层次

White House

白房子

以致于我们的国民常常有意或者无意地就把美国的州(STATE)看成了中国的省(PROVINCE),把人家的"总统"(PRESIDENT)看成了我们的"国家主席",把明明是"白房子"(WHITE HOUSE)就变成了"白宫",仿佛让人感觉美国也是有一位皇帝住在宫殿里一样,

humble

谦逊的

作者认为,下面几个观点可以帮助管理者判断什么样的理论适合自己的公司:●假冒因果关系的相关性常常采取以形容词来修饰的形式,例如,"谦逊的"(humble)首席执行官创造股东价值,或者"风险资本的"(venture-capital)注资更能帮助新创公司获得成功.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;