常常

fictional

小说式的

笼统的"中国的美术史"的设想,是一种小说式的(fictional)思维. 西方对中国的一些批评,往往是很粗糙的,欣赏也是如此. 西方也常常辩论,所以从中国的角度看西方,想象一个完整统一的"西方学术",也是不恰当的. 生硬地划分中西学派,

fiend

魔鬼

把字母"r"想像成鲜花,朋友(friend)来了有鲜花( "r" ),魔鬼(fiend)来了有猎枪. 晚饭后,全家人围坐(sit)在一起,看滑稽幽默的讽刺短剧(skit). 气质高贵的天鹅(swan)的确有许多可以炫耀(swank)的资本,但它常常忘了自己也是从丑小鸭变来的.

International Finance

国际金融学

在国际金融学(International Finance)中有外汇储备警戒线,外汇储备起码要能够支持三个月的进口. 一旦接近这些警戒线马上就要采取相应的对策. 在讲课的时候,我常常给学生解释为什么要设立警戒线. 人们设立警戒线的目的是为了区分政策空间.

finding

寻

因此,肯定地断言最高法院确实不在宪法中"找寻"(finding)犯意的要件是主观武断的. 可以理解的是,最高法院常常勉强地对它并不完全理解且其含义存在着重大分歧的责任原则给予宪法保护. 有位学者指出:"将普通法中的犯意概念变为现行宪法标准的主要

findings

调研结果

而且其本身常常带有政治意识形态先见(prejudice):"事实上,功能主义并没有解决这一悖论,即一方面声称政治上中立之社会的需求(need),另一方面断言以政治为条件的调研结果(findings)这一事实";"功能主义不仅混淆了政治价值,

First of all because

首先因为

Why does man go to hooker 为什么他会寻找妓女 | First of all because 首先因为 | He quite often is not all that happy and sexual satisfied at home 他在家里常常得不到性满足而且很不开心

functional fixedness

功能固着

另一种观点认为,过去的经验常常阻碍了当前的问题求解,称其为"功能固着"(functional fixedness). 例如纸是用于写字和做包装用的低强度材料,但人们往往想不到纸也可用于做椅子等其他东西,这就是把某种工具的固有用途限制在一个观念里,

flatfish

比目鱼

比目鱼(flatfish)是两只眼睛长在一边的奇鱼,被认为需两鱼并肩而行,故名比目鱼. 比目鱼的生活习性非常有趣,在水中游动时不像其它鱼类那样脊背向上,而是有眼睛的一侧向上,侧着身子游泳. 它常常平卧在海底,在身体上覆盖上一层砂子,

flatter

谄媚

他的友好沦于谄媚(flatter),而且他常常尽力让英国人娱乐(go out of his way to entertain English.) 虽然不令人厌恶,却的确让人有些尴尬. 我还记得在国外度过的第一个夜晚,同屋的马来西亚女孩儿听说我从中国来之后,

floorboard

地板

按照质地分类,我们在市场上常常看到的木质地板(floorboard)分为实木地板、实木复合地板、强化复合地板几类. 今天就从国家标准的角度带大家来认识这几种地板.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;