常常

default constructor

缺省构造器

然而,在缺少显式构造器的情况下,编译器会自动提供一个公有的、无参的缺省构造器(default constructor). 对于用户而言,这个构造器与其他的构造器没有任何区别. 在已发行的API中常常可以看到一些被无意识地实例化的类.

contactless

非接触

过去常常有许多文章误导RFID可以达到完全非接触(contactless)、无视线(nonline-of-sight)的应用目的,但是,往往应用后就产生许多的误解与失望,由于RFID有不同的频段与法规、不同的晶片技术、不同的通讯协定,也会有不同的读取距离与复数标签读取功能,

contest

竞争

证明,证实 联想记忆:考试(test)常常让人着急上火(testy),引人反感(detest),甚至抗议(protest),但是,迄今为止还没有找到比考试更好de办法来进行公平de竞争(contest),从而公平地证明(attest)你我他de实力.

contingence

偶然性

所以,人的存在是没有任何逻辑必然性的偶然性(contingence). 对于我这样一个半吊子的"作家"来讲,冗繁工作之余的历史写作和思考,肯定使得我自己会比普通人有更多的思虑、焦灼以及因"道德判断"引起的更多烦恼. 在自嘲的状态下,我常常想,

contradictory

矛盾的

那就太长了.● cabaletta 卡巴莱塔(跑马歌)--在意大利歌剧里的一种活泼抖擞的咏叹调( brisk aria) ,通常是紧接在一首较为庄严的,有内涵的(solemn, thoughtful)咏叹调之后 ; cabaletta常常显示心里的一种 矛盾的(contradictory)或是欢悦的( complimentary) 状态,

conversation

谈话

这正是那些在"谈话"(conversation)的时候却常常使用"对话"(dialogue)一同的人们的希望,同时也是那些总想有机会一展"betweenarockandahardplace"(在一块岩石和一块硬地方之间)这一短语之风采的人们的希望.

Converse

逆

这里 Cnv 是"逆"(converse)的缩写.它是一个关系对其逆的那种关系.例如,较大对较小的关系,父母身分对儿子身分的关系,前对后的关系 等等.我们有 为了有更短且常常更简单的记法,我们给出① 参见前面提到的文章>,

Corn Flour

玉米粉

一汤勺糖. 中火加热到煮滚. 同时另外碗里搅拌糖和蛋黄直到蓬松. 加入玉米粉(corn flour)搅拌均匀. 当牛奶煮滚后,调小火,慢慢加入蛋黄混和物. 直到牛奶和蛋黄渐渐变成半固体装. 关火, 常常搅拌一下防止表面凝固. 直到变凉.

cornerstone

奠基石

那块奠基石(cornerstone)有20吨重,是一块花岗石,上面刻了" 怀念并铭记在2001年9月11日逝世的人们,向不朽的自由精神致敬. "现在的奠基石常常只作装饰安放与外墙,纪念建筑物奠基的石块. 有的是中空,内置金属容器,容器中存放报纸、照片、钱币、书籍,

corpora

语料库

a) 什么是语料库(Corpora)i. 平行语料库(parallel corpus)通常是由双语或多语的对应语料构成,常常是翻译文本构成. 例如:Babel English-Chinese Parallel Corpus. 平行语料库常被用做对比和翻译研究之用. ii.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;