常常

class loader

类装入器

我们常常看到[[工厂模式]]中[[类装入器]](class loader)中也用Singleton模式实现的,因为被装入的类实际也属于资源. :我们常常看到[[工厂模式]]中[[类装入器]](class loader)中也用Singleton模式实现的,因为被装入的类实际也属于资源.

Omitted variables

遺漏變數

在传统的回归分析当中,常常会发生遗漏变数(omitted variables)的问题,而使实证结果并不令人满意. 理论上,我们应将所有遗漏变数加入模型当中以增加模型的解释能力,但常常因为缺乏理论的支援及遗漏变数难以衡量而无法达到这个目标. 格林尼(Greene,

photocopy

影印

事实上,该法对涉及技术方面的问题采取中立立场,如在条文中常常使用"复制"(reproduce)一词,而避免使用"影印"(photocopy)这一表述. 在图书馆文献提供或者馆际互借服务中,提供电子副本的做法常常引起一些争议.

Sniperscope

狙击镜

由于常常用作狙击用途,因此又常常被称为狙击镜(sniperscope)密位点(mildot)分划板是时下最流行的狙击用瞄准镜的分划. 密位点分划看起来很简单,只是在十字线上标上小黑点. 在LeupoldM310倍瞄准镜上,每两个的相邻黑点间是一个密位.

Stolichnaya

苏联红牌伏特加

伏特加的历史 伏特加,正如我们所熟知的,是一种清澈透明的烈酒,常常拿来作为各种大杯饮料或鸡尾酒的基本原料,而且,常常让人联想到俄国--想想前苏联红牌伏特加(Stolichnaya)吧!

variables

变

生活中所接触的变 (variables)常常具有随机现象,比如甲乙 人猜拳n 次,甲赢乙的生活中所接触的变 (variables)常常具有随机现象,比如甲乙 人猜拳n 次,甲赢乙的

victimless crime

无受害者犯罪

即便是贩卖毒品,毒品交易也是一种"无受害者犯罪" (victimless crime),因为毒品的买卖双方是两相情愿的. 在这种情况下,警方为取得证据,常常要依靠诱捕、窃听、监视等非常手段,这些手段在实际运用中常常因把握不当而侵犯了公民的自由和正当权利,

Willow

柳

关于植物,杂种的胚体大概也以同样的方式常常死去;至少我们知道从很不相同的物种培育出来的杂种,常常是衰弱的、低矮的而且会在早期死去;关于这类事实,马克思.维丘拉(MaxWichura)最近发表了一些关于杂种柳(willow)的显著事例.

jing

競

这样一来,国王的火枪队和主教的卫队就成了互相竞(jing)争的势力,他们常常抢着到全国各地选拔那些勇敢善战的人,常常争着得到保护的任务. 他看见达达尼昂朝他鞠躬(ju gong)到地,就忙礼貌地还了礼,并且带着微笑接受了他的颂扬.

Hang Gliding

悬挂滑翔

滑翔伞在美国还是相当新鲜的事物,而悬挂滑翔(hang gliding)的存在已经有30多年了. 因此,在那些最初由悬挂滑翔飞行员飞行,并常常是由当地的悬挂滑翔俱乐部维护、控制、投保和管理的场地上,你常常会发现自己和三角翼一起,并在三角翼中飞行.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul