常到的

Mew

梦幻

地位:神奇宝贝联盟亚军.大木博士的孙子.常盘市道馆首领 人物启程:一样是和小智从真新镇出发的训练师.不喜欢别人说到他是靠着自己爷爷才成为训练师的.从小去成都阿蜜师傅那里学得不错的技艺.带着爷爷给的小火龙'和梦幻(MEW)战斗过.又是小黄的

monotreme

单孔类动物

在单孔类动物(monotreme)中,XicHR转位到常染色体上,表明剂量补偿也不需要XicHR在染色体所处的位点[6]. 因此,没有证据表明在真哺乳亚纲动物、有袋动物和单孔类动物中的剂量补偿效应是保守性的. 可能的情况是Xist独立的XCI哺乳动物的最后一个共同的祖先存在,

night sweat

盗汗

所谓夜间盗汗(Night sweat)是指在睡眠当中,环境不是很闷热的情形下,出现大量流汗的情形,严重时,会流到需起床更换衣物才能再行入睡,睡眠品质因而降低. 夜间盗汗的抱怨在临床上并不少见,比如:肺结核及淋巴瘤(lymphoma)的患者即常出现典型的夜间盗汗.

often

常常

这块石头躺在厨房边上,女佣人常常(often)把洗过的炊具放在上面晾晒,孩子们也常在上面玩耍. 其实,那是一个古老的墓碑. 于是,一家人又谈论起别的事情来. 只有这家最小的一个孩子--他长着一双炯炯有神但有些严肃的大眼睛--爬到了窗帘后面的一把椅子(chair)上,

Pose

姿势

到了1994年和1995年,他已经转而去创作一些常在题目中使用"姿势"(pose)这个词的作品,这些作品探究并时而故意地违犯那些标准的手法,后者针对的是构图模式,以及把裸体作为一种可以从视觉 上分割、细察和重组的对象.

radio emission

电波发射

有些喷射流比百万光年还要长,喷射流通常延伸到一块电波发射(radio emission)区域,这块电波发射区域在电波图上看起来像一块模糊的云气,坐落在星系的旁边,它所含的能量超过1060尔格(ergs),大约是将107个恒星质量完全转换成能量的总和.

Redhead

雷德黑德

当用能量在10~1000eV的电子轰击表面时, 入射电子通过碰撞可将与衬底成键的原子中的电子由成键态激发到反键态,这个受激态和衬底的排斥势可使原子以离子态离开表面,常把这种机理称为门泽尔 (Menzel)-戈默(Gomer)-雷德黑德 (Redhead)模型.

repetition

重现

(二)利用原文中的语义重现(repetition)或给出的定义(definition). 有时文章的作者考虑到某个词义可能读者不熟悉,就常采取直接定义或是用另一种方式进行解释(paraphrase)或是提供该词所指(signified)的特征的方法,这种解释也是一种语义的重现.

skipped generation

隔代遗传

不规则显性遗传病的系谱中,虽然具有一些显性遗传的特点,但常可见到隔代遗传(skipped generation)的现象. 多指(趾)症有时就呈不规则显性遗传,下列系谱(图4-10)中,先证者Ⅱ2有多指,他的子女中Ⅲ2有多指,Ⅲ1正常,这表明先证者Ⅱ2是多指基因的杂合体Aa.

toxoplasmosis

住血原虫病

常听说他帮助过许多网球选手和运动员,但始终缘悭一面,直到我自己不幸罹患了住血原虫病(toxoplasmosis)后,才有机会晤见他本人. 我染上的这种罕见的住血原虫病,不仅会侵袭体内各个器官,更会破坏全身的肌肉. 最近我才在一九八二年美国公开赛的准决赛中尝到败绩,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人