带子的

breeches

马裤

18世纪之前可以说是五分马裤(breeches)的时代,当时的人会穿上长袜修饰小腿,或是以跳舞来锻炼腿部的线条. 19世纪初,开始流行更长的裤子,因此人们也开始注重腰部至脚尖的线条,甚至会穿上有带子穿过脚底固定裤管的踩脚裤.

cockade

帽章

每人领了一堆不值钱的大陆票后被遣散回家,他们用大陆票做成西装穿在身上,在波士顿的大街上招摇过市;在费城,庆祝胜利的游行变成了大陆票的狂欢,游行的人们用钞票编成色彩鲜艳的带子做成环形的帽章(cockade)戴在帽子上庆祝胜利

Cortez

科尔特斯

这名法国的制图师已经将当时的一些新地理发现的名字都加进去了,如包括由 科尔特斯(Cortez)发现的南美州. 这张地图刻有华丽的华纹,人工上色,下方有两个美人鱼,两个天使. 而上方则用法国皇家的盾徽装饰,而一条波浪形的带子则写上了地图的名称.

open-necked

开领的

皮带(带子) belt | 开领的 open-necked | 短袖 short-sleeved

FRIED SCALLOPS

酥炸帶子

虾多士 (Shrimp Toast) 小贴士 尾部虾壳用作装饰,以及容易辨清虾肉是否熟透. 材料 Ing酥炸带子 (Fried Scallops) 小贴士﹕ 1. 加些醋灼带子,带子不会流出白色的汁液. 2.

tie-in

搭卖的

tie 带子 | tie-in 搭卖的 | tie-up 被扎物

Wraith Band

幽灵系带 wraith 幽灵,骨瘦如柴的人

Null Tali?man 无用挂件 tali?man 避邪物,护身符 | Wraith Band 幽灵系带 wraith 幽灵,骨瘦如柴的人 | Wraith Band 幽灵系带 band 带子,收音机波段

lf the killer really is watching and relishing every minute

若凶手 真的无时不刻的窥伺

Wait a minute|等一下 | lf the killer really is watching and relishing every minute|若凶手 真的无时不刻的窥伺 | Then he would be here on these tapes, right?|那他就会在带子上 对吗?

webby

丝网的

webbing 带子 | webby 丝网的 | webfoot 蹼趾动物

zonality

地带性

zombi 还尸魂 | zonality 地带性 | zonary 象带子的

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)