希腊人的

absolution

赦免

希伯来语中的hitsdik,和希腊语中的diksiun,所表达的绝不是"赦免"(absolution)或"饶恕"(forgiveness),而是始终指由审判官宣告"无罪释放"(acquittal). 由此,我们可以明确地得出结论说,上帝不会称任何人为义,除非他们是义人,是无罪的.

acquittal

无罪释放

希伯来语中的hitsdik,和希腊语中的diksiun,所表达的绝不是"赦免"(absolution)或"饶恕"(forgiveness),而是始终指由审判官宣告"无罪释放"(acquittal). 由此,我们可以明确地得出结论说,上帝不会称任何人为义,除非他们是义人,是无罪的.

acquittal

释放

希伯来语中的hitsdik,和希腊语中的diksiun,所表达的绝不是"赦免"(absolution)或"饶恕"(forgiveness),而是始终指由审判官宣告"无罪释放"(acquittal). 由此,我们可以明确地得出结论说,上帝不会称任何人为义,除非他们是义人,是无罪的.

Aragon

阿拉贡

邦中的正式元首"督治"(Doge)选任终生;督治名义上的权柄很有限,① 阿拉贡(Aragon)在西班牙东北部. 彼得三世(PeterⅢ,1239?-85;在位1276-85 )娶曼弗里德的女里索(Gemistus Pletho)是希腊一个正统信仰很成问题的热诚的柏拉图主义腊人贝萨利昂(Bessarion)也是这样.

sophy

智慧

希腊的哲学philosophia一词就是爱(philo)+智慧(sophy)的意思. 人类热爱智慧,有时候追求智慧的冲动比追求快乐的冲动还要强烈,对于有智慧的人有着抑制不住的敬仰、赞美和崇拜. 我们对智多星诸葛亮、民间传说里的阿凡提的喜爱,

The Bible

圣经

虽然现在其宗教的气氛淡得多,但圣诞节源于宗教是无可非议的.作为世界上最有影响的宗教之一的基督教(Christianity),其影响已远远超出了其创教地希腊及希伯来民族,这要归功于基督教的圣典---<<圣经>>(the Bible).<<圣经>>不是某个人写的一本书,

Callimachus

卡利马库斯

著名的学者和诗人卡利马库斯(Callimachus)声称当时的托勒密王朝拥有二十万步兵,八万骑兵,两千艘三列桨战舰,这个数字无疑是大大夸张的. 现代学者则认为托勒密王朝的常备军在八万人左右,这也是非常可观的数字了. 毕竟这些军队都是希腊和马其顿裔的,

Chilon

契隆

那就把很多知名的哲学家包括在内;但是就正统的"希腊七贤"而论,可以列出很多不同的名单,大多数人同意米勒都斯的萨里斯、雅典的梭伦、普里恩的毕阿斯、迈蒂勒尼(Mytilene)的彼塔库斯、科林斯的伯瑞安德、斯巴达的契隆(Chilon)和罗得岛的克利奥布

Nicias

尼西亚斯

但是这个尼西亚斯(Nicias)在同一个场合所称的"自由国家中最自由的国家"的这种自由--希腊人和被这种自由激励的伊丽莎白时代英国人享有的那种自由--是怎么构成的?

LEONIDAS

里昂尼达斯

他的父亲里昂尼达斯(Leonidas)是第一个教导他圣经的人,在俄利根下到二十岁的时候就因为信仰而殉道. 后来俄利根曾有一段时间担任亚历山大的神学院院长,他以敏捷的头脑,加上对圣经的熟谙,以及就希腊哲学所受的训练,来研究许多信仰上的难题.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐