希腊人的

Africa

阿非利加

阿非利加(Africa)是英文非洲一词的音译.对这个名词的由来及何所指,长期以来众说纷纭、莫衷一是.一般认为阿非利加一词最早出现千古罗马人的著作里,它取代了原为希腊或埃及文的"利比亚"(Libya)."利比亚"一词在创世纪里是指利布人或利宾斯人的土地."阿非利加"原指北非沿海地带,

agony

痛苦

我们现在使用的"痛苦"(agony)一词就是由"争斗"(ag6n)发展而来. 正是争斗带来的痛苦揭示了人本身. 伴随着这一切产生的是个人的野心,那些具有卓越才能的希腊人发现,要控制这种野心是不可能的. 对于这一点最好的注脚,

Aristippus

阿里斯提普斯

色诺芬笔下的苏格拉底喜欢进行道德说教, >第2卷第1章中苏格拉底与昔兰尼(Cyrene, 古希腊人在北非的殖民地)贵族阿里斯提普斯(Aristippus)的一段关于"美德"与"恶行"的对话堪称道德说教的经典, 但读来并不惹人生厌.

Asia

亚洲

"亚洲"(Asia)这一地理区划,首先来自欧洲人. 古希腊人称他们国家以东的地方为"Asia",即今土耳其小亚细亚以东,也有一种意见认为源自古国"亚述",意即"东方",在早期的欧洲人的概念中,亚洲就等于东方的意思.

Spanish athlete

是"胡说的人",而不是"西班牙运动员

A Greek gift是"害人的礼物",而不是"希腊的赠品". | Italian iron是"圆筒形熨斗",而不是"意大利铁". | Spanish athlete是"胡说的人",而不是"西班牙运动员".

Berber

巴巴里人

艾西斯与她的姐妹奈芙蒂斯同为死者的守护神,她们常在棺材的两端以人形现身,伸开翅膀保护死者.这对姐妹都拥有魔法力量.按照希腊历史学家赫罗多特斯(Herodotus)的说法,赛特最早是巴巴里人(Berber)所崇拜的神祗.

Giles

吉艾斯 希腊 持盾之人

Gilbert 吉伯特 條頓 閃耀的誓言;人質 | Giles 吉艾斯 希臘 持盾之人 | Glenn 葛蘭 塞爾特 狹窄山谷的

infanticide

杀婴

在一些文化当中,杀婴(infanticide)是为了能够在恶劣环境中生存下去(因纽特人),为了减轻人口压力(波利尼西亚人),或是为了避免不正常的后代或非婚生子女的出生(古希腊人).

Medians

美地亚人

还有一件广为人知的著名故事不妨在这里一提,即吕底亚人(Lydians)和美地亚人(Medians)之间因一次日食而罢战言和,而这次日食曾由希腊哲学家泰勒斯(Thales,米利都的)作出预报.

Minor Asia

小亞細亞

人们都认为罗马人从高卢人(Gauls)那里学会了制作木桶,希腊人根本不会用木桶,但希罗多德是小亚细亚(Minor Asia)的哈利卡纳苏斯人(Halicarnassus),当时属于波斯帝国,可他在说到盛葡萄酒的木桶时却是一种习以为常的语气.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐