希特勒

Adolf Hitler

签署了协议

My Romanian homeland has made a pact with the devil,|我的祖国罗马尼亚已经 和恶魔希特勒 | Adolf Hitler,|签署了协议 | and may soon be under siege.|可能很快就会被围攻了

amerika

美国

而希特勒的私人专列的名字是"美国"(amerika),以上三点很快被各自"纠正". 4. 美国陆军航空队的阵亡率要高于海军陆战队. 而一个航空兵完成回后方所需要的30个任务中阵亡的可能性为71%. 5. 一般的说,飞行员没有"水平一般"这样的说法.

apolitical

不关心政治的

这里也需要指出,沃格林的本次重大讲座之矛头所指,是二战期间不关心政治的(apolitical)德国知识分子,其中包括讲座当时的大学教师们,因为他们当中不少人是在希特勒暴政时期通过与纳粹共谋而在学界兴旺发达的.

but the archenemy of Germany

也是德国的大敌

Hitler is not only the archenemy of the entire world|希特勒不仅是整个世界的大敌 | but the archenemy of Germany.|也是德国的大敌 | A change must be made.|变革势在必行

maybe at any price

不惜一切代价

They'll want to make peace as soon as they can,|他们想尽快获得和平 | maybe at any price,|不惜一切代价 | and give Hitler all sorts of things in return.|给希特勒种种作为报答

Babylon A.D

生死新纪元

人烟之岛 Obitaemyy ostrov | 生死新纪元 Babylon A.D. | 行动目标希特勒 Valkyrie

balcony

阳台

因为希特勒在11月间,把其正面推进到了高加索境内和伏尔加河,造成了一个突出的"阳台"(Balcony),所以才会使我们现在陷入不利的窘境,但是到现在这个"阳台"还是不曾被取消,而只是缩小了其面积而已.

Barbarossa

巴巴罗萨

腓特烈的名字不如他的绰号--"巴巴罗萨"(Barbarossa)响亮. 腓特烈长着泛着红光的络腮胡子,巴巴罗萨就是"红胡子"的意思,让这一绰号举世闻名的不仅是腓特烈的战功,还有希特勒突袭苏联的行动代号--"巴巴罗萨行动". 12世纪初,

Goebbels

戈培尔

1(左):希特勒升为总理几个月后,1933年庆祝五一劳动节拍摄的一张照片:(从左到右)总统府国务秘书长奥托.冯.梅斯纳(Otto von Meissner),副总理弗朗兹.冯.巴本(Franz von Papen),国防部长冯.勃洛姆堡(von Blomberg)将军,总理希特勒,戈培尔(Goebbels).

Polish corridor

波兰走廊

希特勒有意暂时接纳波兰为一名小伙伴,只要波兰归还德国的但泽港(Danzig),并允许德国由"波兰走廊"(Polish Corridor)自由通往东普鲁士. 就希特勒而言,在当时情况下,这是一个很有节制的要求. 但是,在那年冬天,经过连续谈判,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...