希望地

Again

再一次

(神情沮丧)呃......这已经是我连续第三个赛季出现重大的伤病了,而且(叹了一口气)我讨厌说"再一次"(again)这个词,但是这事情偏巧就是"再一次"地发生了,我真的希望这是我最后一次受伤!

Agincourt

阿让库尔

(译注:不久以后土耳其提出了购买希望,但是和"雷沙迪耶五世"号的情况一样,英国最终将这艘独特的军舰自用,定名为"阿让库尔(Agincourt)"号. )两舰完工以后,日本人似乎也意识到了问题所在,他们正确地认识到了在这样的情况下光依靠自力是无法更生的,

airway

气道

而对于你,一个非专业人士,心肺复苏就可具体归结为"ABC":气道(Airway),呼吸(Breathing),循环(Circulation). 2.危急关头你应该这样干 假若很不幸,你的亲人突发地在你身边没了呼吸、没了心跳(我也希望这事不要发生在你的身上),

annihilate

消灭

"以色列希望能消灭(annihilate)真主党,它目前主要借助空袭的方式尽可能地来达成这个目标. 然而现阶段,这个目标很明显不会达成,以色列很可能增加地面进攻的部队. "阿法拉西亚比表示道,"如此以来,真主党反而化身为黎巴嫩全国上下抵抗侵略的前锋部队.

Most ardently

满怀深情

[68:58.08]to end my agony. - 我不明白 - 我爱你 | [69:04.65]Most ardently. 满怀深情 | [69:09.72]Please do me the honor of accepting my hand. 真诚地希望你能接受我的求婚

ark

方舟

[环球华报记者 萧元愷报道]"方舟"(Ark),一个很有历史文化内涵的词汇,在西方的>里是一艘承载生命脱离苦海,驶向新的生活的希望之舟. 学院取名"新方舟",是颇有寓意的:为使负笈求学西方文明的东方学子能够尽快地适应北美文化,

arms control

军控

他继续参与这些项目,因为他坚信这样可以从内部更为有效地进行调解--虽然他对于这种工作一度感到左右为难:"我有时希望我是一个一贯的理想主义者". Bethe还是一位有威望并且很有成效的军控(Arms Control)和国际合作的倡导者.

We would be honored to have you there with us

如果您能参加我们的___,我们将不甚荣幸

We sincerely hope that you make it. 我们真诚地希望你能... | We would be honored to have you there with us... 如果您能参加我们的___,我们将不甚荣幸. | I will cover all the expense involved. 我将负担所有的...

beyond repair

无法修复,无可挽救

beyond hope 没有希望的 | beyond repair 无法修复,无可挽救 | bit by bit 一点一点地,渐渐

bilingual education

双语教育

准确地来说,"双语教育"(Bilingual Education)是一种通过使用学生的第一和第二语言来进行教学,从而达到某个教学目的的教育方法. 国外因为这个教学的目的不同,就出现了不同类型的双语教育: 假如是希望以少数、弱势语言为母语的学生尽快掌握主流、强势语言为目的的:教师使用弱势的语言来帮助学生克服语言障碍,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI