布鲁克斯

appetizer

前菜

在州立大道(Common Wealth Avenue)靠近布鲁克蓝区(Brookline),有一个装潢雅致,食物十分道地的土耳其餐厅:伊斯坦堡(Istanbul ),这家餐厅是中等价位,但食物的调味不输给真正的高级餐厅,前菜(Appetizer) 通常分冷盘(Cold plate)和热盘(Hot plate),

audition

试镜

芳龄78的芭芭拉华特斯上欧普拉的脱口秀节目宣传回忆录>(Audition)时,揭露自己在1970年代曾与共和党籍联邦参议员布鲁克有过一段长达五年的婚外恋.

city

市

如在路易斯安那州,镇是指人口在1000-5000人的地方自治团体;人口超过5000人的称为"市"(City),人口在150~1000人的则为"村"(Village). 在马萨诸塞州,随着经济的快速发展,不同地方人口的急剧膨胀,已经超过了原有镇人口的限定(布鲁克莱因镇现在人口为47000人);

Colored

有色人种

但布鲁克林选区的黑人市议员查尔斯.拜伦(Charles Barron)提出异议,他认为这个城市里有一半以上的人口是"有色人种"(colored),本届议会中27位议员是"有色人种",可是议长一职却从来由白人担任;所以,他提名他自己当议长.

commuter

通勤者

1898年,当纽约市最终以现在的版图-五个行政区出现时,每天大约有30万通勤者(Commuter)来往于居住区和曼哈顿. 其中10万人是坐渡轮或布鲁克林大桥抵达城里的;其余的从新泽西坐渡轮抵达;从纽约上州威彻斯特县和康乃迪戈州来的通勤者主要依靠城际铁路.

Simla Muslim Deputation

西姆拉穆斯林代表团

Simla Agreement 西姆拉协定425 | Simla Muslim Deputation 西姆拉穆斯林代表团425 | Simon,John Allsebrook 西蒙,约翰.奥尔斯布鲁克425

Ted Elliott

特德.艾里奥特

希望既能忠于史实,又能和影片风格保持一致维宾斯基要求藏宝洞中到处都是黄金,他一再强调海盗不是艺术品收藏家布鲁克海默找来了>的编剧特德.艾里奥特(Ted Elliott)和特里.罗西奥(Terry Rossio),

Hit The Road Jack

上路吧傑克

雷.查尔斯将个人的挣扎、痛苦、快乐以及人性的阴暗面用爵士乐、节奏蓝调(R&B)、摇滚乐、福音音乐(Gospel)和乡村西部音乐等各种不同风格的音乐表达出来. 从>到>,忧郁曲调的布鲁斯与激情的嗓音结合,让人们从歌声中听到生命的点点

Klagenfurt KLU

克拉根福

"因斯布鲁克","INNSBRUCK","INN" | "克拉根福","KLAGENFURT","KLU" | "萨尔斯堡","SALZBURG","SZG"

Candide

<坎戴德>

他在1974年有了新的动作,他和布鲁克林(Brooklyn)的切尔西剧院成功地重新制作了伯恩斯坦的旧作<<坎戴德>>(Candide). 这部作品探讨了舞台剧场的变迁所带来的影响. 正当普林斯打算充任这部作品的制作人的时候,该作品的题材又一次限制了演出的上座率,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列