布鲁克斯

Chesapeake Bay

切萨皮克湾

之后,他们一直来到了萨斯卡哈纳河(Susquehanna River)在大西洋畔的源头,切萨皮克湾(Chesapeake Bay). 一 切看起来都很顺利,直到回途中,布鲁勒不幸被伊洛魁人捉住. 据他后来描述,他在伊洛魁部落备守折磨,生命也受到了严重威胁. 为了保住性命,

Cleveland

克利夫兰

但当莫尼卡问他们在哪里长大时,鲍勃回答在俄亥俄州的克 利夫兰(Cleveland),而安杰拉则说在纽约的布鲁克林高地(Brooklyn Heights),两者相去 不近. 所以莫尼卡问:怎么会这样? 第六集 Raggedy Ann 众人批评莫尼卡的洁癖. 罗斯说,

Craig Mazin

导 演 克雷格.麦辛

布鲁斯.格林伍德 Bruce Greenwood ....Christopher Pike | ◎导 演 克雷格.麦辛 Craig Mazin | ◎主 演 德雷克.贝尔 Drake Bell .....Rick Riker / Dragonfly

Fisher,Derek

小鱼--德里克-费舍尔

橡皮糖--布鲁斯.勃文Bowen,Bruce | 小鱼--德里克-费舍尔Fisher,Derek | 手套--加里.佩顿Payton,Gary

Leyden jar

莱顿瓶

1746年左右,莱顿大学的德国科学家穆沁布鲁克(Pieter van Musschenbroek)和另一名科学家克累斯特(Ewald Georg von Kleist)分别发明了一种可以储存电荷的器具,被称作 "莱顿瓶(Leyden Jar)".

Erni Mangold

埃尔妮.曼戈尔德

Karl Bruckschwaiger 卡尔.布鲁克施魏格 | Erni Mangold 埃尔妮.曼戈尔德 | Dominik Castell 多米尼克.卡斯特尔

pizzicato

<拨 奏> Leo Delibes [法]德立勃

188. Pensive Monody H.Clough-Leighter [美]克洛夫-莱特 | 189. Pizzicato Leo Delibes [法]德立勃 | 191. Pleyel's Hymn W.J.Westbrook [英]威斯特布鲁克

shake

(颤抖)

著名制片人杰瑞.布鲁克海默(Jerry Bruckheimer)买下了哈斯(Haas)的短篇小说>(Shake)的改编权,并聘请了他的御用编剧迈克尔.勃兰特(Michael Brandt)执笔改编剧本.

Chateau Nairac Barsac

奈哈克酒庄

Chateau Broustet Barsac 布鲁斯特酒庄 | Chateau Nairac Barsac 奈哈克酒庄 | Chateau Caillou Barsac 卡尤酒庄

Ted Elliott

特德.艾里奥特

希望既能忠于史实,又能和影片风格保持一致维宾斯基要求藏宝洞中到处都是黄金,他一再强调海盗不是艺术品收藏家布鲁克海默找来了<<怪物史莱克>>的编剧特德.艾里奥特(Ted Elliott)和特里.罗西奥(Terry Rossio),

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人