布莱克夫人

The Absent-minded Academic

心不在焉"的大学教师

1.The Absent.minded Academic"心不在焉"的大学教师 | 2.Mrs.Black in the Red 欠费的布莱克夫人 | 3.A Little Lion Tamer 小小驯狮员

The Lord of Burleigh

布莱爵士

5.百合花女郎/The Lily Maid 34 | 7.布莱爵士/The Lord of Burleigh 52 | 8.克拉拉.费拉.德.费拉夫人/Lady Clara Vere De Vere 57

Clayton

克莱顿

五点整,我们--克莱顿(Clayton)夫妇、布思(Booth)夫妇、修女艾丽斯(Alice)、贝尔、诺拉、明蒂(Minty)夫人与我--开始撤离. 一艘汽艇已驶入汉江来接应我们,我们顺江驶往英国租界,尾杆上飘扬着英国国旗. 下船后,我们被送入一间大空宅,

A Little Lion Tamer

小小驯狮员

2.Mrs.Black in the Red 欠费的布莱克夫人 | 3.A Little Lion Tamer 小小驯狮员 | 4.You Can't Teach all Old Dog New Tricks别教老狗学新招

A: How are you, Mrs. Black

布莱克夫人,你好吗

A: Thanks. 谢谢. | A: How are you, Mrs. Black? 布莱克夫人,你好吗? | B: Very well, thank you. And you? 很好,谢谢,你呢?

B: Hello, Mrs. Black. Welcome to

你好,布莱克夫人.欢迎到上海来

A: Hello, Mr. Li. 你好,李先生. | B: Hello, Mrs. Black. Welcome to . 你好,布莱克夫人.欢迎到上海来. | A: Thanks. 谢谢.

Porfessor Sibyl Trelawney

特里劳妮

霍琦夫人 Madam Hooch | 特里劳妮 Porfessor Sibyl Trelawney | 小天狼星布莱克 Sirius Black

Mrs Blake:I hope this tinned fruit hasn't gone up.My husband loves it

布莱克夫人:但愿这个 水果罐头还没涨价. 我丈夫爱吃

[21:12.63]Now they're 11... | [21:18.69]Mother:Look at this jam,Mar... | [21:26.82]Mrs Blake:I hope this tinned fruit hasn't gone up.My husband loves it. ;布莱克夫人:但愿这个 水果罐头还没涨价. 我丈夫爱吃.

THE SIGNORA ZENOBIA

泽诺比娅夫人(即《如何写布莱克伍德式文章>

? KING PEST 瘟疫王 | ? THE SIGNORA ZENOBIA 泽诺比娅夫人(即>) | ? THE SCYTHE OF TIME 时间之镰(即>)

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.