布料

at the most menial, everyday little thing

对准日常最平凡不过的事物

I mean, you could point this baby|你可以把这个小可爱 | at the most menial, everyday little thing,|对准日常最平凡不过的事物 | like the fabric, or your...|比如衣服布料 或者你的...

audit report

检查报告

316 inspection report 查货报告 | 317 audit report 检查报告 | 318 fabric defects 布料疵点

Auto Key

自动关键帧

再按一下"自动关键帧"(Auto Key) 按钮,选择窗帘,在布料修改器选项中单击"模拟"(Simulate). 看看效果如何--3. 选择对立的面,使用桥接(Bridge)工具开洞.

或be torn open是指"撕开

tear sth. open

eg.The cloth tears easily.这块布料容易扯破. | 2)tear sth. open或be torn open是指"撕开???". | 3)tear也作名词用,(常用复数)泪珠,眼泪.

beige

米白色

不同深浅调性的米白色(Beige)与灰色,加上部份黑色与烟草绿相互搭衬,如果只以高雅来形容实在有些失礼,若是再细细看,家饰的质感也极具变化,光滑无暇到雾面处理、透明到不透光、丝质布料到金属,对比之间又带著一种微妙的秩序性;

Berkeley College )

伯克利大学

"来自伯克利大学(Berkeley College)的麦尔斯(Kathy Mills)教授兴奋地称赞"全球汉服回归设计大奖赛"为"美妙绝伦". 她认为大赛展现的汉服"颜色、布料绝对是一流的,富有中国传统文化的韵味. "她表示,"虽然是中国传统服饰文化,但西方人也完全能接受并喜爱.

bobbinet

六角网眼布,珠罗纱织物

Fabrics, Structural 布料,按组织结构划分 | Bobbinet 六角网眼布,珠罗纱织物 | Cardigan 卡地根组织纬编针织布

bombe

加以冰淇淋的冰点心

加疑问号obelize | 加以冰淇淋的冰点心bombe | 加以防缩加工的布料preshrunk

bourette spinning machine

紬丝精纺机

粗條斜紋布料,結子織物;棉綢;落綿 bourette | 紬絲精紡機 bourette spinning machine | 波拉粗呢(法國製) bourras

bridal

婚禮

茶室主人玛丽格诺将之称为"三个B",即生日(Birthday)、婚礼(Bridal)和婴儿洗澡(Baby-shower). 一个规模虽小但华丽的茶室,里面的花布料、刻有微妙图案的精致托盘等,都带给人一种极棒的感觉. 玛丽女王茶室21年前就开张了.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝