市民的

national

民族

组成全国总商会,参与国会各项活动. 上海的"市民社会"组织,曾经试图把自己的权力扩展到全国. 也就是说,上海绅商的"总商会"试图在近代中国的"民族-国家"的构建中,完成从"地方"(Local)到"民族"(National)的转变,成为一股民族力量.

Open Sesame

芝麻开门

在芬兰的基提(Kitee)与赫尔辛基、法国的鲁昂(Rouen)、瑞士的洛迦诺(Locarno)、维也纳的妇女活动城(Frauen Werk Stadt)、阿姆斯特丹的市民医院(Burgerziekenhuis Hospital)、利物浦的芝麻开门(Open Sesame),或是乌特勒支(Utrecht)的银发族产品卷标上,

Peasant

民

在古希腊及罗马时代(包括共和与帝国时期),当时普遍使用的是"市民"一词;也许是发达海洋文明的光辉掩映了黄土地的如豆灯火,他们似乎没有我们传统意义上的"农民"(peasant)用词-相关人群只有另一大相径庭的称谓:"农场主"(farmer).

Pekin

北京

简单的说, 北京(Pekin)和美国的许多地方并没有很大的不同. 时至今日美国到处都有中国的身影, 它正在影响着我们的生活,不管我们是消费者,供应商还是市民. 中国是到目前为止变化最快的巨大经济体, 我们对它的反应也要尽快的转变过来.

taille

土地税

当时法国的税收有商业税(aides,douanes)、盐税(gabelle)和土地税(taille). 当时法国过时的税收制度规定贵族和僧侣不必纳税,因此沉重的税务负担就完全落到农民和正在兴起的中产阶级(市民)身上了. 后来法国大革命的原因之一就是对法国税收制度不公平的不满.

Turin

杜林市

13世纪的法国帕骚(Passau)的异端裁判员,留有记录,说里昂市(Lyons)的一位市民,曾根据一本用通俗语文译成的新约圣经教导当地居民,3.杜林市(Turin)罗马教会大主教赛色勒(Claude Seyssel)于1517年自夸是有史以来头一个得以访问瓦典西人的主教,

unclear

清楚

报道清楚的(clearly)指出引起暴力冲突和市民死亡的原因并不清楚(unclear),所有在这里评论的人只是基于他们自己的成见而不是事实,为你们所有的人感到羞耻!

yeoman

约曼

进入大学的学生大多来自贵族阶层或新兴的乡绅(Gentry)、约曼(Yeoman)上层及富有的城市市民家庭. 在当时牛津大学四个学院的入学考试注册中,33%的学生出身于贵族绅士家庭,22%的学生是教士的儿子,16%的学生是富裕商人的儿子,

Majo

马霍

当时马德里市民文化的主体就是戈雅画中常出现的马霍(Majo)和马哈(Maja)们,在美术馆附近的一带都是当时他们散步的最好地区,现在在许多马德里的旅游纪念品商店里都可以发现这样的人偶.

Elf

小精灵

无所不在的现代传媒的力量是无所不能的,即使一个对西方神魔文化一无所知的普通市民,在看了<<指环王>>之后,也能够对"小精灵"(Elf)这种西方神魔文化中的智慧种族有很直观的了解--高贵、纤弱、美丽、敏捷,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI