市场分割

cut-throat price competition

割喉式的价钱竞争

advertising wars 广告战争 | cut-throat price competition割喉式的价钱竞争 | market segmentation市场分割

Hugo

雨果

它的管理者很清楚地知道如何多样化供给分割的市场,这一切都基于在不同的部门和品牌之间找到合理的平衡,如"精选系列"(Selection)、"黑标"(Black)、"橙标"(Orange)、"雨果"(Hugo)、"绿标"(Green)等系列.

tactic

战术

又增加了4P'S,即探查,(Probingy)加强市场调研;分割(Partitioning)重视市场细分;优先(Prioritizing),选定目标市场;定位(Positioning),优化产品定位等等,并把前面的6P'S称为市场营销战术,(Tactic),而将这4P'S称

carving up the market

分割市场

carving tool 雕刻工具 | carving up the market 分割市场 | carving wood 木刻材料

realized profit

实现利润

实收资本 paid-in capital | 实现利润 realized profit | 市场分割 market segmentation

Merchant brokering

商业经纪人

Market segmentation 市场分割 | Merchant brokering 商业经纪人 | Metrics 指标

Seats

席

由于针对的是座席(seats)少于50的公司,BCM 50在推出的时候是个反常--这是一款专为小型企业设计的设备,而不是分割这个低端市场再重新包装的大型解决方案.

Marketing Strategies

销售策略

sales promotion 促销 | marketing strategies 销售策略 | market segmentation 市场分割

Horizontal mergers

水平整合

Horizontal market division 水平市场分割 | Horizontal mergers 水平整合 | Horizontal restrictive practices 水平限制行为

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul