市场价格

affordability

可购性

◆ 可购性(affordability) 印度斯坦利华公司设计了"1美分"包装的糖果,一年能够售出50亿包,虽然单价便宜,但5000万美元的销售额同样惊人. 提高可购性意味着降低购买的"价格障碍". ◆ 可得性(availability) 低收入消费者大多居住在偏远乡村或远离传统零售市场的城市社区,

ipod

苹果

本周MP3市场出现了涨价的现象--苹果MP3全线调价,最高价格上涨400元. 另外,索尼、纽曼等知名品牌大幅降价,其中索尼MP3最高降幅超过500元,纽曼也爆出了最低99元的超低价. 以下是本周M3价格表: 苹果(iPod) 索尼(SONY) 创新(CREATIVE) 捷迅(JNC)

elasticities

弹性

market mechanism 市场机制 | elasticities 弹性 | price elasticities of demand 需求的价格弹性

Underwriters

核保人

但今年一月间,一项对2006年保险市场之趋势调查显示,接受调查之全体113个Lloyd's核保人(underwriters)中有72%表示,保险客户最注重者将是价格,所占比率最高;认为客户会注重统计资料与其他保险相关服务者,仅占2%,所占比率最低.

Antofagasta

安托法加斯塔

"很多好消息已贴现,对市场可以采取观望的态度,将看到所有的绿芽会开花的. "矿业类股受到压力,铜价格下跌1.8%,锌下降1.4%. 必和必拓(BHP Billiton),英美资源集团(Anglo American),安托法加斯塔(Antofagasta)股价下跌0.8%-1.2%.

BHP Billiton

必和必拓

但是,举例来说,即便中国的需求提高了金属价格,最大的受益者矿业集团"必和必拓"(BHP Billiton)也仅有十分之一的盈利来自中国. 将来某一天,中国市场也许真会成为人们吹捧的样子. 但就目前来说,中国对于外国公司的重要性在其它方面,

Alberto Giacometti

瑞士雕塑家贾科梅蒂

瑞士雕塑家贾科梅蒂(Alberto Giacometti)的作品预计也将是5月5日拍卖会上的一个亮点. 信贷危机以来,顶级艺术家作品的价格已经大为下降,本次拍卖是又一轮考验. 美国国会议员一直猛烈抨击,信用违约互换(CDS)等信用衍生工具加剧了房地产市场的泡沫.但从基本的外汇远期到另类工具,

Lake Success

成功湖

这家公司是设在纽约州成功湖(Lake Success)的亚利桑纳饮料公司(Arizona Beverages). 公司创办人指出,产品开发主要是从"直觉"而来,不是靠科学化的市场调查研究. 开发单位表示,他们可以"随心所欲地尝试新鲜、价格昂贵、风险很高的东西".

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐