市场交易

compensation fund

补偿基金

主要措施包括:完善风险准备金管理制度,香港衍生品市场有储备基金(Reserve Fund)和补偿基金(Compensation Fund)作为期货市场的风险保障. 当市场出现大的风险,参与期货交易按金不能弥补交易亏损,结算所可以动用储备基金补偿其他交易所参与者的盈利.

concealment

隱瞞

市场时机的交易方式本身并无违法,本案违法的部分是基金管理公司违反其不欢迎市场时机交易方式的声明,严重误导一般投资大众,涉嫌诈欺(fraud)、欺骗(deception)及隐瞒(concealment)等行为.

contango

期货溢价

其次,从国际市场的交易和投机行为来看,与2008年相比,由于"期货溢价"(contango)现象回归,即远期期货(三个月)价格高于近期期货(一个月)价格、期货价格高于现货价格,使得国际原油市场上纸货(paperoil)交易和实货(physicaloil)交易之间出现了此消彼长的变化.

curb broker

场外经纪人

curb n.场外交易市场,场外证券市场 | curb broker 场外经纪人 | curb exchange 场外交易

forward contract

远期合约

(1)远期:"远期合约"(Forward Contract),是指由交易双方自行协议在某一特定日,买方(卖方)可以特定价格买进(卖出)某资产的契约. 契约规定将来交易的资产、交易日期、交易价格和数量. 远期契约不是标准化的契约,一般在柜台市场(OTC)或交易双方私下协议交易.

gross

总额

至於结算的方式,有些交易市场采取总额(Gross)或逐笔交割制度(Trade for Trade)方式,有些交易市场则采取冲抵(Netting)之方式. 由於抵冲方式可以有效的降低风险,因此在成交量较大的市场中特别受到欢迎. 若结算交割制度不允许冲抵时,

Market order

市价委托

市价委托(Market Order)是只指定交易数量而不给出具体的交易价格,但要求按该委托进入交易大厅或交易撮合系统时以市场上最好的价格进行交易. 市价委托的好处在于它能保证即时成交市价委托就是按照场内挂出的买入或卖出价格进行交易,

negotiable

可转让

第二,国家持有美国的债券,几乎是拿在手里不动,本来"可转让"(negotiable)的债券等于成了死钱. 一旦这些债券落到老百姓手里,大家在市场上迅速交易,就增加了债券的"可转让性". 从世界经济史上看,国债形成次级市场自由交易,

spot price

即期價格

即期价格(Spot Price) 当前市场价格. 即期交易结算通常在两个交易日内发生. 价差(Spread) - 买卖价格之间的差异;用於衡量市场流动性. 在正常情况下,价差越小,流动性越高. 英磅(Stering) 英国英镑的另一种说法.

cashless

无现金

这项计画的影响范围几乎涵盖各种产业,并涉及基础建设市场、网路市场、设备市场、平台市场、服务/内容市场、无现金(Cashless)交易市场六个市场,将创造数百兆日圆的商机.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant