市价

reoffer on basis of availability

按供应能力重新发盘

lump offer, offer on a lump basis 综合发盘 | reoffer on basis of availability 按供应能力重新发盘 | offer subject to market fluctuation 按市价变动的发盘

pre-tax operating profit

除税前营业利润

pressure of demand on domestic resources 对本地资源的需求压力 | pre-tax operating profit 除税前营业利润 | prevailing market price 现行市价

Market Outperform

表现超越大市

市价订单 Market Order | 表现超越大市 Market Outperform | 市场风险溢价 Market Risk Premium

par value

票面价值

股权证有时会印上"票面价值"(par value),也就是由公司决定的每股金额. 有些地区以票面价值为基础,计算当地公司成立的各种费用. 但由于股票面值并不能反映股票的市价,所以大部分公司所发行的都是无面值的股票. 股利(dividends)是公司利润的一部分,

Pricing Policy

价格政策

十一、价格政策(PRICING POLICY): 本公司系超大型的民生消费品量贩广场,对象系以零售商及餐饮业为主,其它营业为辅,在价格上必须采行下列政策: 项 目 政 策 说 明 畅销商品或市 应比市价(非促销品特价)便宜12-25%,或比中盘商 场占有率高于 便宜5-12%,

Poodle

狮子狗

注:狮子狗(poodle)在日本大陆极为罕见,很多人根本不知道它应该长什么样,在日本它的市价是 630 欧元.

pooling of interest method

权益结合法

(2)负商誉:负商誉(Negative goodwill)是指企业购并时购并方所支付的价款小于被购并方净资产公允市价的差额. 关于负商誉的确认和计量,各国会计界有不同的做法,概括起来有以下几种:(一)权益结合法(Pooling of interest method)的原理.

current population statistics

经常性人口统计

current period;当期;本期;; | current population statistics;经常性人口统计;; | current price;现行价格; 市价; 时价;;

at press time

截稿时间

at market price按市价 | at press time截稿时间 | at the legal rate按法定比率

prevailing price

当时价格

prepaid expenses 预支费用 | prevailing price 当时价格 | prevailing rate 市价

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul