市

Yesterday Once More

昨日重现

亚裔市场成熟才有商家云集. 亚凯迪亚市某英文刊物编辑曾到商会愤慨表示,他们的发行量已严重缩水,新移民彻底改变亚市居民原有的生活方式. 如果说巴龙是最敏锐的商人,这位编辑就是梦想"昨日重现"(yesterday once more)的失意者.

End the Paper Chase

結束追求原生紙漿=回收紙業的展望與效益

34. Rake in the Fall Colors在秋天掃落葉=機器清除落葉會耗掉大量汽油,還是人力清... | 35. End the Paper Chase結束追求原生紙漿=回收紙業的展望與效益 | 36. Play the Market操縱市場=利用自由市場的力量(如排放交易...

pili

皮里 比里

Camarines Sur Province 南甘马磷(尼斯)省 南甘马仁省 | Pili 皮里 比里 | Iriga City 伊里加市 依里牙市

pitching

投球

接下来是女子的比赛,同样的由玻璃- 队先守备,玻璃市首先派出第一号投- 先发投球(pitching),不知是否早上- 吃到早餐,这投手一连几次投了很多- 坏球(ball)给对方以致让对方得到几- 保送垒(base on ball),过后,玻璃市队换另一个投手- 况才改变过来,

prefecture

省

-行政区划:全国划分为首都科纳克里市和7大区(Gouvernorat);大区辖33个省(PREFECTURE)和科纳克里市5个市区;省下分为专区(SOUS-PREFECTURE);基层行政单位为自然村或城市街道.

Prussian blue

[化]普鲁士蓝(一种蓝色颜料)

city inspector 市视导员, 市督学 | prussian blue [化]普鲁士蓝(一种蓝色颜料) | footwarmer 暖脚器(如脚炉等)

Quebec

魁北克

"魁北克"(Quebec)此名源于印地安语,意思是"河流变窄的地方". 魁北克市的一部分市区位于一个岩石性的岬角,人称"钻石角". 魁北克平原有"圣沙乐河"等河流. 魁北克市于1608年由法国探险家萨缪尔.德.尚博伦(Samuel deChamplain)创建,

Quincy

奎尼斯

"此前微软已经在华盛顿州奎尼斯(Quincy)等城市开通了数家数据中心. 该公司另一家位于芝加哥市的数据中心定于今年晚些时候开通. 微软上月底还宣布,将在爱荷华州迪莫伊(Des Moines)市组建一家数据中心,投资额为5亿美元.

Regis

瑞吉斯

本网讯:加拿大新斯科舍省(Nova Scotia)哈利法克斯市(Halifax)教育局国际项目主任瑞吉斯(Regis)女士于近日访问了苏州工业园区教育局. 她此行的目的是与苏州工业园区教育局丁立新局长讨论2009年5月份即将在哈利法克斯市举办的"第二届金鸡湖国际教育论坛"的行程安排和论坛的主题.

Richmond

烈治文

为温哥华市制造出一年长达五个月的滑雪环境.温哥华大都会的面积市3000平方公里,包括北温哥华,西温哥华,本拿比(BURANBY),哥桂兰(COQUITLAM),哥桂兰港(PORT COQUITLAM),莫地港(PORT MOODY),匹特草原(PITT MEADOWS),烈治文(RICHMOND),白石镇(WHITE ROCK),

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐