巴黎的

The beauty and the beast

美女与野兽

作为奥运火炬手,残废小姑娘金晶其实为我们留下了两副对照鲜明、记录了历史、应该获大奖的照片:一副是有形的,摄于巴黎,标题应为诸如:"美与丑"、"善与恶"、"天使与魔鬼"、"美女与野兽"(The Beauty and The Beast)等等.

Beja

贝札

美国航空业者为了开辟新财源,从饮料、枕头、电影甚至行李托运等服务,都成为代价而沽的商品. 巴黎航空顾问公司(Airsavings)执行长贝札(Beja)对此直说,「为了毛毯、枕头向旅客收费是个笑话」,根本无法让旅客看到服务的价值.

Betsy

贝特西

1784年10月,美国的商船"贝特西"(Betsy)号成为摩洛哥海盗魔爪下的牺牲品. 托马斯.杰斐逊审时度势,安排美驻巴黎总领事托马斯.巴克利前往摩洛哥

The British Museum

大英博物馆

超过200家博物馆(是巴黎或纽约的两被数量)包括剧院博物馆(the Theatre Museum), 大英博物馆(The British Museum), TATE美术馆(Tate Galleries), 国家美术馆(the National Gallery)和各大图书馆,包括大英图书馆和其他伦敦的图书馆.

Buenos Aires

布宜诺斯艾利斯[阿根廷]

4、布宜诺斯艾利斯,阿根廷 (Buenos Aires) 布宜诺斯艾利斯(意为「好空气」),是阿根廷首都和政治、经济、文化中心,素有「南美巴黎」的美誉. 居民中 98%为欧洲移民后裔,因此城市布局、街道景观、生活方式、风俗习惯等方方面面都充满了浓郁的欧陆风情.

Henry Cavendish

卡文迪许

卡文迪许(Henry Cavendish)英国物理学家和化学家.1731年10月10日生于法国尼斯.1749年考入剑桥大学.1753年尚未毕业就去巴黎留学.后回伦敦定居.在他父亲的实验室中做了许多电学和化学方面的研究工作.1760年被选为英国皇家学会会员.1803年

Charterhouse

卡尔特修道院

所有瓷器和洁具都选用黑色的Lefroy Brooks产品,属于上世纪20年代卡尔特修道院(Charterhouse)系列,其灵感均来自19世纪巴黎一家理发店. "迈克尔斯旺(Michael Swan)所在的Villeroy & Boch公司也刚刚推出了"纪念品"(Memento)黑色浴室系列.

Christie

佳士得拍卖行

参加拍卖:周二,已故法国时装设计师伊夫.圣兰(Yves Saint Laurent)的长期同性伴侣皮埃尔.贝尔热(Pierre Berge,中)在巴黎参加佳士得拍卖行(Christie)举办的伊夫.圣 兰私人藏品拍卖会.

Georges Clemenceau

克里蒙梭

该画于1907年由法国政治家克里蒙梭(Georges Clemenceau)送交罗浮宫收藏. 马奈因心境不佳于1865年8月离开巴黎去西班牙. 但是他不喜欢那里的食品,又受语言不通的困扰,因而没有久居. 他在马德里结识了迪雷(Theodore Duret),

cognac

法国白兰地

新华网巴黎1月21日电(记者芦龙军)据法国全国白兰地行业局21日公布的数据,2007年法国白兰地(Cognac)销量创下历史新高,其中高达95%的白兰地销往国外.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的