巴黎的

l'Arc de Triomphe

凯旋门

名胜:巴黎凯旋门 (L arc de Triomphe)坐落在巴黎市中心星形广场(现称戴高乐将军广场)的中央,是法国为纪念拿破仑1806年2月在奥斯特尔里茨战役中打败俄、奥联军而建的,12条大街以凯旋门为中心,向四周辐射,气势磅礴,形似星光四射.

university autonomy

大学自治

大学自治(University Autonomy)指大学不受政府、教会或其他势力干预,实行独立办学.巴黎大学自建立以来,一直寻求大学自治,可是在拿破仑的第一帝国建立之后,大学自治就被置于国家的严格控制之下,1968年法国巴黎南岱合大学首先爆发"五月风暴",

Brest

布雷斯特

铁路从巴黎蒙巴纳斯(gare Montparnasse)火车站发出的火车可以通往法国西部大城市像南特(Nantes), 雷恩(Rennes), 布雷斯特(Brest)的火车站. 巴黎-勒克罗兹特(Le Croisic) 铁路线通往南特(Nantes), 圣纳扎尔(St-Nazaire)和拉波勒(La Baule).

Well, congratulations

祝贺你

I'm going to be able to come to Paris and actually see Paris.|我以后可以来巴黎 真正的看看巴黎 | Well, congratulations.|祝贺你 | - Huh? Oh. - Nigel, you deserve it.|- 啊? 噢 - 奈吉尔 这是你应得的

Dominic

多米尼克

亚细西(Francis of Asisi)与 多米尼克(Dominic),离弃世俗, 成为基督的精兵. 他便到圣地旅游, 企图去向回教徒传福音, 有人劝他应先回家读书, 准备传道. 1534年, 他在巴黎某大学获得硕士学位; 随即在巴黎同六名同志拟出组织属灵军队的计划.

Eiffel Tower

艾菲尔铁塔

並建有一座艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower)標準一半的鐵塔仿製品,塔底三個基座貫穿低座,並置身於低座的賭場大廳內. 位於酒店大樓旁另建有一座凱旋門(Are de Triomphe)仿製品,巨型招牌牌坊則以巴黎熱氣球為造形. 巴黎大酒店充份展現典雅氣派,

GERALD GENTA

尊达

巴黎10月31日电 /新华美通/ -- 周五晚上,尊达 (Gerald Genta) 团队盛情邀请其嘉宾庆祝全球第一间尊达时尚店的开张,该店位于巴黎著名的 Rue de la Paix.

Adam Goldberg

亞當戈柏

气质女星茱莉蝶儿(Julie Delpy)在她的新片「巴黎2日情」(2 Days in Paris)中,虽然临时回巴黎老家待2天,但前后任男友们耳闻后却纷纷上门「探望」她,把她的现任美国男友亚当戈柏(Adam Goldberg)忌妒得快抓狂了.

polytechnic school

工艺学校

1821 年, 18 岁的 Darcy 进入巴黎工艺学校(Polytechnic School )学习,2 年后入巴黎路桥学校(School of Bridges and Roads ),该校属法国帝国路桥工兵团,法国许多世界级的科学家如皮托 (Pitot) 、圣文南(Saint-Venant )、科里奥利(Coriolis)、纳维叶(Navier )等都出自该校,

Havre

阿弗尔

安东尼龚巴克(Antoine Grumbach)设想建造一条塞纳河谷,将大巴黎一直延伸到勒阿弗尔(Havre). 特别是,他认为"巴黎应该在极大规模的全球化当中凸显自己,其中海洋运输是至关重要的. 所有的国际大都市都是港口城市.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的