巴黎的

Henri Matisse

马蒂斯

1905年, 马蒂斯(Henri Matisse)与他的朋友佛洛明克(Mauricede Vlaminck)和戴伦(Andre Derain)在法国巴黎的艺术中心-蒙马特举行的秋季沙龙中, 展出了一系列色彩强烈, 画面单纯的画作.

Henri CARTIER-BRESSON

亨利.卡蒂尔.布列松

中国证券报讯 今年夏天的国际摄影展名单上有三个响当当的名字:黛安.阿巴丝(Diane Arbus)作品展(加的夫国家博物馆,至8月31日)、理查德.阿维顿(Richard Avedon)作品回顾展(纽约国际摄影中心,至9月6日)和亨利.卡蒂尔.布列松(Henri Cartier Bresson)百年诞辰纪念展(巴黎的欧洲摄影之家,

most importantly

还有...恩...最重要的是

her appointments and her expenses.|她的约会和她的开... | And, um, most importantly, um...|还有...恩...最重要的是 | I get to go with her to Paris for Fashion Week in the fall.|我会跟她一起去巴黎参加秋季...

Head In The Clouds

巴黎烟云

去年TK参演了两部二战背景影片,>(Der Untergang)和>(Head in the Clouds). >是一部群戏,以第三帝国崩盘前的12天为内容,集中了目前德国影坛老少干将. 其中有为我们熟悉的>的天使布鲁诺冈茨和>里的牧师

inland revenue

[税务局]

在英国,税务局(Inland Revenue)将避税与酒后驾车相提并论. 据总部位于巴黎的经济合作与发展组织(OECD)称,讨论避税问题现已成为"企业社会责任"运动中的固定议程. 不愿纳税者长期以来一直面临道德压力. 但随着世界各地的税务机关试

Charles Lindbergh

查尔斯.林德伯格

在查尔斯.林德伯格(Charles Lindbergh)的鼓励下,必应博士来到美国继续进行医学研究. (林德伯格是首位成功单独横渡大西洋的飞行员,也是从纽约飞到巴黎的第一人. )

THE MARAIS

玛黑区

这让你根本意识不到自己身处于一个大城市里. 我们很期待下次还来帕维隆女王酒店(Pavilion de la Reine). 很好的地段,离玛黑区(the Marais)和巴黎的其他地方都很近,我觉得自己很想回这酒店,坐一坐,在楼下的休息区看看报纸.

Montevideo

蒙德维的亚

1961年,她转至蒙德维的亚(Montevideo)市立剧团,展开巡回布宜诺斯艾利斯、西班牙马德里以及巴黎等地的演出. 1971年,奇娜索瑞拉以电影[A Bravo of the 1900's]跨足影坛,随后定居阿根廷,开始了她绽放光芒的电影生涯. 1947年,

not far out of my way

和我的去处基本上顺路

257normal undertaking平常的事情 | 258not far out of my way和我的去处基本上顺路 | 260Notre Damen.(巴黎)圣母院

One more time

再来一次

"蠢朋克"乐队是由两位来自巴黎的音乐家托马斯.本高特(Thomas Bangalter)和盖马努尔.霍曼克里斯托(Guy-Manuel de Homem-Christo)组成,去年12月出版>(One More Time)之前,他们两曾分头忙于各自的录音公司──本高特建立的Roulé公司和霍曼克里斯托的Crydamoure公司,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的