巴里语

demonology

鬼神学

关于狼人的传说,要追溯到中世纪流行的鬼神学(demonology)里去. 当时人们用很多词汇来称呼狼人,其中之一是VRYKOLAKAS,这个词来源于斯拉夫语. 不过,这个词在16世纪的巴尔干半岛的国家、喀尔巴阡山一带还被人们用来指一种不会伤人的僵尸.

dromedary

单峰骆驼

单峰骆驼(Dromedary)一闪而过,来不及打开镜头盖(虽然没拍到,不过昨天吃到了,嘻嘻. )沉睡的母狮(Lion)半天叫不醒,真是王后之风(你知道吗?狮子在斯瓦希里语中发音竟然是"Simba",辛巴?原来>真够偷懒. )鸵鸟(Ostrich)永远在马拉松,

Florence

(佛羅倫斯)

意大利语中,佛罗伦斯(florence)又名翡冷翠(firenze),这个出自徐志摩笔下的译名,充满浪漫诗意. 宽阔简练的门边框,温暖细腻的樱桃木色,壮阔的一字形柜体,科宝博洛尼这套橱柜让人想起曾经叱咤一时的足球名将巴蒂在黄昏的霞光里看着漫漫黄沙,

kina

基那

Kina 巴布亚新几内亚 在皮德金(Pidgin)和夸努阿(Kuanua)语言里"基那"(Kina)意为"珍珠蚌". Kip 老挝 用老挝人语"基普"(Kip)意为"锭",铸造金属的模子. Kobo 尼日利亚(硬币) 源自英语"铜"(copper)便士. Lari 格鲁吉亚 在老格鲁吉亚语中,

Kongo

刚果

这些格斯里常用班图语的百分比统计如下:西部地区:刚果(Kongo)44%,卢瓦那(Lwena)46%,卢巴-开赛(Luba-kasai)47%;卢巴-卡丹加(Luba-katanga)50%.东部地区:奔巴(Bemba)54%,埃那(Ila)43%,隆迪(Rundi)44%,斯瓦希里44%,核心地区的南北地区,

Kosovo

科索沃

"科索沃"(kosovo)是古伊利里亚语"黑鸟之乡"之意. 阿尔巴尼亚人(古代伊利里亚人后裔)用它指现今科索沃自治省所在的整个地区. 但塞尔维亚人则认为地理上所称的科索沃只是今自治省的东部伊巴尔河流域,

Mongo

蒙戈

马纳特Mongo 蒙古(硬币) 蒙古语:"蒙戈"(Mongo)即银. 奈拉Para 土耳其(旧),南斯拉夫(旧) 源自波斯语,意为"一片". 在奥斯曼货币系统里1库鲁(Kurus)等于40巴拉. 巴拉在今天土耳其语中意为"金钱".

Paz

和平

万徒勒里的妻子黛丽.巴拉翁娜(Petia Baraona)五十年代中期曾在我北京外国语学院教西班牙文,是在我国工作的第一个西班牙语外管教员,我为国培养第一代西班牙文工作者做出了贡献. 女儿和平(Paz),曾在中国受过教育,后在智利学医. 一九七三年来我国学习针灸. 现在瑞士做医生.

Tacos

墨西哥袋饼

玉米卷饼(Roll your own FaJLtas)、墨西哥袋饼(Tacos)"TJ"是印度尼西亚语"Teja"的缩写,为太阳的意思. 大约20年前,在浪漫的异国岛上,一对英国夫妇遇上一位美国小姐,三人甚为投契,于是在巴里岛开创了第一家墨西哥餐厅.

Day of God, the

上帝之日

Day of Days, the 应允之日,万日之日(巴孛语,指巴哈欧拉公开其身份的日子--里兹万节) | Day of God, the上帝之日 | Day-spring 拂晓,破晓,黎明,开端,启端

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI