巴士

Whick bus should I take

我应该搭哪路车

84.The bus is leaving in five minutes. 再过五分种公共汽车就要开了. | 85.Whick bus should I take? 我应该搭哪路车? | 86.We're taking the bus. 我们搭巴士.

feel betrayed

觉得被出卖

接驳巴士服务 feeder bus services | 觉得被出卖 feel betrayed | 晕车浪 feel carsick

booths

展台

基本巴士单位 basic bus | 展台 Booths | 路牌 bulletin structure

being electrocuted by an

旧式热水炉漏电夺命

出现技术故障 being beset by technical hitches | 旧式热水炉漏电夺命 being electrocuted by an | 获发港岛区(巴士)专利权 being granted a franchise licence for Hong Kong Island

I'd rather have ferried across the River Styx

我还坐船度过了冥河呢

Karen: I see you survived the bus trip after all.|看来你从巴士旅行中... | I'd rather have ferried across the River Styx.|我还坐船度过了冥河呢 | Grams told me about your little to-die list.|外婆说了你的死...

You were hallucinating

你正在产生幻觉

I was talking to the passengers on the bus!|我在跟巴士上的乘客说话! | You were hallucinating.|你正在产生幻觉 | You're getting an mri.|你得去做核磁共振

Blind Husbands

《盲目的丈夫们>

1918 埃里克.施特罗海姆和塞西尔.B..戴米尔分别拍摄了活泼的喜剧<<盲目的丈夫们>>(Blind Husbands)与<<旧宠新欢>>(Old Wives For New). 1924 巴士特.基顿因<<航海家>>(The Navigator)一片成为与卓别林齐名的喜剧大师.

credit ratings reaffirmed

信贷评级再次获得确认

放眼未来 focusing on the future | 信贷评级再次获得确认 credit ratings reaffirmed | 应用先进科技使巴士更舒适易搭 technology applied to developing passenger friendly buses

Three Stooges

三個臭皮匠

"庄园的一个角落里还停放着杰克逊已往的巡演大巴:这辆芥黄色的休闲巴士身上印有六英尺高的"三个臭皮匠"(Three Stooges)的画像. 维多利亚气焰派头的"火车站"已恢复原来的面貌了. 用石头和花草组成的杰克逊领地的标志──一个孩子坐在月牙上的侧女天蝎座最配的星座影──仍然挂在一个小山上.

Technicians

技术员

负责市府预算案的市议员索勒基(DavidSoknacki)不肯透露市府的底线. 现时公车局巴士司机的时薪介乎18元至24元之间. 联合交通工会同时代表起薪点每小时大约16元的办公室文员和时薪高达28元至30元的机械师(machinists)、机械员(mechanics)和技术员(technicians).

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)