已记录的

bearer bond

无记名债券

美国公债局发言人迈尔哈尔特表示,财政部的记录显示,目前约有1054亿美元的无记名债券(bearer bond)仍未赎回,其中大部分已在5年前期满. 财政部从1982年起,停止发出无记名债券.

would come to an end

即将在这个案件划下句号

That the young lawyer's unblemished string of victories这位年轻律师的不败纪录 | would come to an end 即将在这个案件划下句号. in this courtroom." | He was a nice run, Kev.不过他已创下空前的记录.

hard disk

硬盘

+ 硬盘(hard disk)即硬盘驱动器,由于它体积小、容量大、速度快、使用方便,已成为PC的标准配置. 它以铝合金等金属作为盘基,盘面敷有磁性记录层,磁层可以采和甩涂工世制成,此时磁粉呈不连续的颗粒存在;也可以和电镀,化学镀和溅射等方法制取连续膜磁盘.

Micah

迈卡

>讲述一对年轻情侣迈卡(Micah)和卡蒂(Katie)的故事. >就是他们拍摄的记录鬼屋情况的录像. 迈卡和卡蒂交往已有数年,最近在开始同居. 起初迈卡对卡蒂的闹鬼经历感到好奇,但卡蒂清楚,纠缠她的魔鬼十分致命,

Stan

斯丹

那首与同是才华横溢的女歌手蒂朵(Dido)合作的"分身"作品"斯丹"(Stan)红得发紫,就连邻居家小孩子都会哼上几句. 2000年5月专辑一上架,仅仅一周的时间销售已过180万张,创下了唱片界历史中第一周最好的唱片销售记录. 一个月后,

Tuba mirum

号角响彻四方

2、号角响彻四方(Tuba mirum) 号角响彻四方, 墓穴中的已死众生, 都将被逼走向主的台前. 受造的都要复活. 答复主的审讯, 死亡和万象都要惊惶失措. 展开记录功过的簿册, 罪无巨细,无一或遗, 举世人类都将据此裁判. 当审判者坐定后,

would

将,会

已有证据显示,逮捕被告人的警察已经告知他无须作任何自我归罪的陈述,但是他所说的一切将会(would)被记录下来并用作对其不利的证据. 于是,被告人迅速作出了供述. 一审法院法官将其视为一项自愿的有罪供述证据予以采纳,

punches

打卡器

为了证实这一到访, 运动员 (Orienteers) 必须在到达的每一个点标处使用打卡器 (Punches) 打卡(Punch),且不同的打卡器打出不同的针孔. 今天,电子打卡系统已被广泛使用. 它不仅能证实是否按顺序正确到访,还能记录到访时间.

La Luna

(月亮女神)

更在欧洲唱片市场创下惊人的销售记录 * 1998年推出唱片<<重返伊甸园>>(EDEN),仅在两周之内销售量已迫近白金唱片 * 1999年在台北举行<<重返伊甸园>>的首唱会,歌迷为之疯狂倾倒 * 2000年推出最新大碟<<月亮女神>>(LA LUNA),同名的全球巡演展

Sennacherib

西拿基立

最有趣的发现之一是西拿基立(Sennacherib)围攻耶路撒冷的记录. 当他打算攻取耶路撒冷时,人马死伤累累,其余的人都溃散,正如以赛亚所预言的,他无法征服耶城. 因为他无法夸口称胜,便用另一种方法逞强,不愿承认失败︰旧约历史中各种不同的问题跟被掳有关都已被证实.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐