差一点儿

The bird just escaped being shot

那只鸟儿差一点儿被击中

You were lucky to have escaped being punished. 你避免了受罚,真幸运. | The bird just escaped being shot. 那只鸟儿差一点儿被击中. | How can we escape being seen 我们怎样才能避免被看到呢?

Going from bad to worse

(越来越不好. )

Almost! (就差那么一点儿. ) | Going from bad to worse. (越来越不好. ) | He made it big. (他一举成名. )

Below-average president, above-average student body

比校长差一点儿 比普通的学生好一点儿

The Tigers, Gerald R. Ford High.|猛虎队 Gerald R. Ford高... | Below-average president, above-average student body.|比校长差一点儿 比普通的学生好一点儿 | So, what are you doing later?|那 等会儿你要做什么...

Wild Hogs

惊骑之旅

"今年放映的三部影片--<<斯巴达300勇士>>、<<惊骑之旅>>(Wild Hogs)、<<鬼面骑士>>(Ghost Rider)--已分别将一亿多美元轻松收入囊中. 而艾迪.墨菲的新作<<诺比特>>(Norbit)以9400万美元的票房收入差一点儿也跨进"亿元俱乐部".

You really should begin to think more positive

你真该乐观一点儿

But for the last meal,could be worse.|可是作为最后的晚餐 也不算太差 | You really should begin to think more positive.|你真该乐观一点儿 | I'm realist.|我是个现实主义者

villages

村庄

2005 年他的小说<<村庄>>(Villages)入围英- 国老牌文学杂志<<文学评论>>一年一- 的"最差性爱描写奖"长名单,小说- 通奸的主人公这样赞美情人的私处:- "它一点儿也不像菲利丝那儿.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"