巧克力

H ow's that going

结果呢

I keep hoping he'll ask me out. 我一直希望他采取主动 | H ow's that going? 结果呢? | Shouldn't you be making brownies for your nerdy friends? 你怎么还不为你的狐朋狗友们准备巧克力蛋糕?

Pepper Imps

胡椒小顽童

圣代冰淇淋 sundaes | 胡椒小顽童 pepper imps | 巧克力球 great fat chocoballs

Chipmunk juggled the cups

小花栗鼠摇摇晃晃地拿来了杯子

Skunk offered the hat.臭鼬贡献了帽子. | Chipmunk juggled the cups.小花栗鼠摇摇晃晃地拿来了杯子. | Fox made the hot chocolate.小狐狸做好了热巧克力.

He'd found the night even more unbearable

他觉得这一晚更让人难以忍受

Eating chocolate was breaking the rules.|吃巧克力是违... | He'd found the night even more unbearable|他觉得这一晚更让人难以忍受 | because of Marjorie Butterworth's strange glances.|由于Marjorie Butterwo...

Mummified Cheese

木乃伊状奶酪*木乃伊

Furry Chocomint Cheese*毛茸茸巧克力薄荷奶酪*毛茸茸、薄荷*3000NP | Mummified Cheese*木乃伊状奶酪*木乃伊*3150NP | Nimmo Tube Cheese*凝莫管奶酪*凝莫、莫管*3300NP

Two Scoops

双球圣代

One Scoop 单球 10 | Two Scoops 双球圣代 18 | Chocolate Sundae 巧克力圣代 28

Seeds

种子

它收录了当时最广为人知的车库乐队的作品,比如"斯坦德尔斯"(the Standells)乐队、"种子"(Seeds)乐队、"巧克力手表"乐队(Chocolate Watch Band)等. 凯伊在封套上首次提到了"朋克摇滚"(Punk Rock)一词,

excited shouts

激动的喊声

227.匆忙地in a hurry | 228.激动的喊声excited shouts | 229.一盒巧克力a packet of chocolate

Potato Skins

马铃薯皮

543. Pork Rinds猪肉树皮 | 544. Potato Skins马铃薯皮 | 545. Hot Chocolate热巧克力

Potato Skins

马铃薯剥去, 土豆皮肤

543. Pork Rinds猪肉剥, 猪肉树皮 | 544. Potato Skins马铃薯剥去, 土豆皮肤 | 545. Hot Chocolate热巧克力

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐