左边的

Wooden Box

木盒

左边的桌子上找到一把开信刀(Stiletto),并在中间台上的桌子柜子上得到鹅毛笔(Goose-quill)和木盒 (Wooden Box). 右边中间的书桌上有张白纸. 右边最前面的桌子上有本如何配置墨水的书,按书上的提示,用水、角蕨和骨炭黑调成墨水.

sugar candy

糖果

好在粗心的上校把机器钥匙(small key)忘在了桌面上,拿着那把钥匙先打开右边的贩卖机的蓄钱部位,能得到各种不同的硬币(coins),第5个硬币投入左边的贩卖机可以得到鱼糖果(fish candy),第2个硬币投入中间的贩卖机可以获得甜糖果(sugar candy).

clapper

钟锤

从祭台上的左中两个盘子里分别取得绿色粉末(green powder)和黄色粉末(yellow powder). Thara去左边的祭台前拾得钟锤(clapper),过程中一定要走在画有刀刃的地砖上,千万不要踩上画有眼睛的地砖,否则祭台缩回一切又要重来;

electric cooker

带电的,可通电的

right n. 右边 on the right | electric adj. 带电的,可通电的 electric cooker | left n. 左边 on the left

coordinates

坐标

主数据库(见图4-3)是一个扁平的数据库,由两个不同的数据结构组成,在图左边的第一个结构是单一连接列表,由单独的过孔(Vias)、元件(Components)、网络(Nets)、坐标(coordinates)、尺寸(Dimensions)、类(Classes)、规则(Ruls)、连接线(Fromtos)、和连接(Connections)组成,

Depth

厚度

1-Width;2-Depth;3-Heigth;4-四方形横梁;5-圆形横梁图3.87 Top Rail结构示意图 Lower Rail(s):使用这个参数组可以控制中间的横杆的厚度(Depth)和高度(Width),单击其左边的 按钮,可以设置中间横杆的数量.

diving suit

潜水衣

水里的鱼用鲨鱼(Shark)解决掉,然后穿上潜水衣(DIVING SUIT)下去(记得把鲨鱼清理掉哦)拿出里面的东西然后放到左边的岸上,然后想办法干掉右边的哨兵,然后拿到另外两个箱子里面的东西,高处的宝箱飞上去拿就行了.

entrance hall

门廊

和{吼吼烧(Incendio)} 奖杯室(Trophy Room) 用壁炉旁的毛刷刷一下左边的两个发暗的黄色奖杯(用{温咖颠啦唯啊萨(Wingardium Leviosa)}) 靠近这两个奖杯并分别调查 门廊(Entrance Hall) 在靠近回旋楼梯的一个小房间中有一个拖把,

Freemasonry

共济会

共济会的标志,圆规、直尺以及代表法典的G组成"共济会"(Freemasonry)可以说是这个这个世界上最为庞大的神秘组织,它成立于公元16世纪和17世纪之间,英文全称为"Free and Accepted我们再来仔细看一下左边的图案,

gable

山形墙

它由很多山形墙(gable)和小尖塔(pinnacle)包围着,还有很多精细的雕塑. 南门上方的弧形顶饰(Tympanum),其半浮雕显示了圣耶柔米(St. Jerome)一生的两个情景. 左边的情景描述:圣耶柔米为一头狮子把刺从脚中拔出,狮子亦因而成了他最好的朋友.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system