左边

minefield

雷区

画面来到了一座沉睡的军事基地,在入口处向左走可见三辆军用卡车,点击右边卡车,打开车门在座位底下得到一只手雷,再去左边卡车得到一只铁钩,然后进入雷区(Minefield)使用小刀挖掘到三只地雷(位置如图所示),深入基地可见一扇紧闭的军营门,

named object

命名对象

"很好,可情况并不是总是那么简单,C++规定,临时对象可以做为常量引用和命名对象(named object)的初始器(initializer),就像下面一样:让我们来分析一下,左边圆括弧中的星号是函数指针声明的关键.

narrow

狹,窄

提示:去St.Johnson School并不难. 出车站向左转,走到红绿灯处,由十字路口(crossroads)再向左转,那是St Johns大街. 沿街一直走到一家电影院,过了电影院,左边有一条很狭窄(narrow)的街,叫Stamp Street.沿街走二百码便是学校,对面有座教堂.

acoustic neuroma

听觉神经瘤

经过检查后,医生指Kathy右边面的第七条颅底面神经出现毛病,令右侧面部肌肉不能活动,以致让她感到自己左边面出现问题,再加上右耳失聪,均是典型听觉神经瘤(acoustic neuroma)的病徵,所以医生再为她安排磁力共振检查,结果跟医生的临牀诊断相同,

Gary Neville

加利尼維利

拿姆(Philipp Lahm)在左边路依然活跃,8过发现其带球姿势巨难看,有小偷化并向加利尼维利(Gary Neville)靠拢的趋势,难道五短身材的边后卫助攻的时候都必须悄悄地进村么?

Cycle to next page

转到下一个(右边的)选项卡

Close dropdown 关闭下拉框 | Cycle to next page 转到下一个(右边的)选项卡 | Cycle to previous page 转到上一个(左边的)选项卡

on night watch

夜间值班了望

269on display陈列;展览 | 270on night watch夜间值班了望 | 271on the left-hand corner在左边的角上

I am not in the least tired

我一点也不累

257.I learned that it was true. 我听说这是真的. | 258.I am not in the least tired. 我一点也不累. | 259.Keep to the left. 靠左边走.

Num lock

数字键锁定

在萤幕右转轴的左边,这里有设置三个指示灯号(请参考下图),这三个灯号与一般键盘数字键上方的三个灯号是一样的,分别是数字键锁定(Num Lock)、英文字母大小写锁定(Caps Lock)以及卷轴锁定(Scroll Lock).

good omen

吉兆

若飞鸟在占卜官的右边出现,即为吉兆(good omen);若在左边出现,即为凶兆(evil omen或者叫做ominous,sinister),而通过思考我们知道sinistral指的是左手的、左旋的,所以也就从这样的一个文化背景在搞明白augur的同时把sinister一词的来龙去脉搞得清清楚楚.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区