工作面

hand-worked lift

手动升降机

hand-won face ==> 手工开采工作面 | hand-worked lift ==> 手动升降机 | hand-worked roaster ==> 人工操作焙烧炉

heading tool

头部镦锻工具

heading stope ==> 采矿工作面 | heading tool ==> 头部镦锻工具 | heading upward plan position indicator ==> 航向平面位置显示器

working gauge

校正表 ; 标准表

"working face","工作面" | "working gauge","校正表 ; 标准表" | "working home","回向开采"

oversize valve stem

气门头

valve stem 加大气门杆 DBWo | oversize valve stem 气门头 2)%0|A | valve head 气门工作面 D?BXX{s

underhand stope

下向回采

underhand single stope ==> 下向单翼回采工作面 | underhand stope ==> 下向回采 | underhand stope bench ==> 下向回采梯段

underhand stope bench

下向回采梯段

underhand stope ==> 下向回采 | underhand stope bench ==> 下向回采梯段 | underhand stopes ==> 俯采工作面

two-winged fly

双翅蚊蝇

two-winding transformer ==> 双绕组变压器,双线圈变压器 | two-winged fly ==> 双翅蚊蝇 | two-winged stope ==> 双翼回采工作面

spoon bit

匙头钻

spoon ==> 勺,匙,匙形刮刀,匙形物,吊斗 | spoon bit ==> 匙头钻 | spoon brake ==> 凹入工作面制动器

face-hardened

表面淬硬的

face-harden ==> 表面硬化 | face-hardened ==> 表面淬硬的 | face-loading equipment ==> 工作面机械化装载设备

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影