州的

area code

区号

这七位数之前还有三位数是"区号"(area code). 每个"区"(area)管辖的范围很广,有时甚或包括整个州. 有些州,一个"区"里拥有电话的人实在多(一般是某个大都会地区),你打电话时拨七位数受话号码的同时也要拨"区号". 联邦社会保险是为就职人士设立的,

caucus

干部会议

他的主要竞争对手,...或"干部会议"(Caucus)和"初选"(Primary). 前者是指两党在各州自下而上,从选举点、县、选区到州逐级召开代表会议,最终选出参加全国代表大会的代表. 1月3日的艾奥瓦州举行的就是这种预选. 后者在形式上如同普选,

Champaign

香潘

家父好学多闻,喜欢阅读各类书籍,是香潘(Champaign)地区公立图书馆借书最多的人. 他在>上看到,哈佛提供中西部五个州每州两名的新生奖学金. 当时哈佛的校长柯南特(JamesBryantConant)希望此举能够扩大哈佛学生在地缘上与社会阶层上的涵盖面.

coal

煤炭

实际上,砂州再生能源走廊计划本身在再生能源的定义上,就存在着高度争议性的课题,即砂州政府将"煤炭"(Coal)列入再生能源的发展计划范畴内. 根据>(The Star)在1月13日引述砂州环保监督机构--婆罗洲资源机构(The Borneo Resources Institute)的报道,

cockfighting

斗鸡

cockeye是从斗鸡(cockfighting)的公鸡(cock)表情想出来的. 斗鸡在世界上已有几千年的历史,全世界各地都有,因为很残忍,所以美国除三州以外,都禁止了(三个例外的州是florida,kansas和new mexico),英国也宣布违法了.

community property

共有财产

婚姻财产是指夫妻任意一方或双方共同在婚姻存续期间积聚所得的大部分财产,在有些州又称为夫妻共有财产(Community Property). 但是,美国各州对于婚姻财产的范畴设定却存在差异,有些州包含了婚姻存续期间的积聚所得的所有财产和收入,

commuter

通勤者

1898年,当纽约市最终以现在的版图-五个行政区出现时,每天大约有30万通勤者(Commuter)来往于居住区和曼哈顿. 其中10万人是坐渡轮或布鲁克林大桥抵达城里的;其余的从新泽西坐渡轮抵达;从纽约上州威彻斯特县和康乃迪戈州来的通勤者主要依靠城际铁路.

Rhode Island

罗得岛

布里斯托(Bristol)位在罗得岛州,是一个历史悠史的海港小镇,罗得岛(Rhode Island)是美国最小的州,拥有长达400英里的海岸线,阳光、沙滩是这里的特色之一,其优美的自然景观及雅致的历史建筑物吸引了无数的片商到此取景,录制电视及影片.

village

村

如在路易斯安那州,镇是指人口在1000-5000人的地方自治团体;人口超过5000人的称为"市"(City),人口在150~1000人的则为"村"(Village). 在马萨诸塞州,随着经济的快速发展,不同地方人口的急剧膨胀,已经超过了原有镇人口的限定(布鲁克莱因镇现在人口为47000人);

Cotton Field

棉花田

在迈克尔杰克逊很小的时候,她就抱着他唱着诸如<<你是我的阳光>>(You Are My Sunshine)和<<棉花田>>( Cotton Field)之类的儿歌. 在当年的阿拉巴马州农村,黑人们都是听着收音机里的乡村音乐和西部音乐长大的,虽然杰克逊们从小在印地安那州长大,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人