岸

squeaked like leather

像走在皮草上发出吱吱的声响

I walked on a snow-bank that 我走在皑皑的雪岸 | squeaked like leather, 像走在皮草上发出吱吱的声响 | Or two wooden spoons that you 又像是你用两支木勺

subcontracting

轉包

外包与转包(Subcontracting)的区别:转包着眼于具体的项目合同,而外包则是一种持续的战略行为. 外包既可以在同一地区,也可以在不同地区;既可以在同一国家,也可以在不同国家(离岸).

ship towed

被拖船

ship to shore 船到岸 | ship towed 被拖船 | ship trajectory 航迹

That trickles down through the mountain

(涓涓细流自山上)

We'll rise above the scarlet tide(你我将驾赤潮中)- | That trickles down through the mountain(涓涓细流自山上)- | And separates the widow from the bride(新妇隔岸成孀妻) -

CONDENSED NOVELS

(压由大变小说)

牐牘Γ牐牐燽y shore and sedge(沙岸和苔草旁).pdf 421.21 KB | 牐牘Γ牐牐燙ONDENSED NOVELS(压由大变小说).pdf 412.14 KB | 牐牘Γ牐牐燙ontributions to_ All The Year Round(一年到头).pdf 236.04 KB

EVENT PLANNERS

事件策划 齋藤達雄 新井隆

PLANNING(企划部分) | EVENT PLANNERS 事件策划 齋藤達雄 新井隆 | BATTLE FIELD PLANNERS 战斗场景策划 山岸岳史 森岡健太

abutment arch

支墩拱

abutment anchor bar 桥台锚固栓钉 | abutment arch 支墩拱 | abutment bay 近岸跨;岸墩孔

abutment pier

墩式桥台

abutment pier 岸墩 | abutment pier 墩式桥台 | abutment pressure 拱座压力

Angelus

金钟庄

右岸的欧颂(Ausone)、Pomerol's Lafleur和L'Eglise Clinet最受各家好评,<<品醇客>>和帕克均给出了高分, 金钟庄(Angelus)获得了帕克的满分,<<品醇客>>给出18.5 分.

ashpan axle guard

灰盘车轴护挡

ashore || 向岸地, 在岸上地 | ashpan axle guard || 灰盘车轴护挡 | ashpan blower valve || 灰盘吹风阀

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ