岛后的

Platt Amendment

普拉特修正案

而战后通过的普拉特修正案(Platt Amendment)则实质上承认古巴为美国的保护国. 昭昭天命若意味公然兼并,则自此对古巴不再适用. 与古巴情形不同的是,美国在美西战争后兼并关岛、波多黎各、以及菲律宾. 攫取这些岛屿为美国历史写下新页. 过去,

putamen

核

研究人员通过对大脑扫描后发现,当仇恨情绪来袭时,大脑前庭皮质和次皮质区域中内核(putamen)和脑岛(insula)呈异常活跃的状态,可诱发人激进的攻击行为.

roaring forties

四十度哮风带

相反,塔斯马尼亚岛西北端的格里姆角(Cape Grim)号称是世界上空气和水最清洁的地方,这很大程度上要归功于四十度哮风带(Roaring Forties). 它是澳大利亚政府基线空气污染站的所在地. 我想带着清洁空气和污秽空气回来. 在临汾呆了四天后,

Robinson

鲁宾逊

后 来 那 些 土 著 由 于 处 境 日 益 艰 难, 在 一个 白人 鲁 宾逊 (Robinson)的 劝 说 下 向 政 府 投 降. 他 们 被 送 到 一个 岛 上 (Flinders Island). 在 那里 这些 土著 人 无法 适 应, 又 在 疾病 的 袭击 下,

sandbank

沙洲

而更奢侈的是订购"沙洲(sandbank)餐". 简单说来,就是在你指定的时间里,酒店用快艇把你们、食物和服务生送到远离岛处一片露在海面上的小小白沙滩上,服务生为你们摆好桌椅、食物、餐具后,和船员船只一块"消失",只留你们两人在这片小沙滩上,

swab

拭子

除了检查每天从印尼布兰岛(Pulau Bulan)坐船运到新加坡的1000头猪的健康外,在宰杀这些猪后,宰猪场员工也会用拭子(swab)从猪鼻和猪肺采样,做猪流感检测.

Zinfandel

增芳德

开始可以是轻香型的加州红葡萄酒,然后是"增芳德"(Zinfandel)以及"解百纳"(Cabernet )这样更浓烈些的葡萄酒. 甜点时的酒水. 餐后甜点配甜酒比较合适,比如"索泰尔纳葡萄酒"(Sauternes),"圣托里尼岛葡萄酒"(vin santo)或"博尔图酒"(Port).

Cagayan

卡加延

到同日中午为止,西村舰队被飞机发现并袭击后,志摩舰队也于1155被陆军第5航空队的飞机在卡加延(Cagayan)岛附近发现,金凯德将军由此得出了这两支舰队将于24日夜半企图经过苏里高海峡突入莱特湾的结论,他立即向全军进行了通报.

Anne of Green Gables

清秀佳人

许多人在提到爱德华王子岛时,第一个想到的可能就是着名作家露西.蒙哥马利(Lucy Maud Montgomery)的畅销作品"清秀佳人"(Anne of Green Gables). 的确,自一九零八年,该书面市后即出乎意料之外地广受欢迎,并且直到现在每年仍然能够销售数万本,

Galapagos

加拉帕戈斯群岛

<<进化岛--加拉帕戈斯群岛>>(Galapagos)是英国广播公司BBC继<<地球无限>>后推出的又一个重磅纪录片系列,这次制作团队将视野范围缩小,带我们远赴距厄瓜多尔西岸一千多公里的神秘岛屿--加拉帕戈斯进行耐人寻味的探查.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人