履行

negligence

疏忽

"告示"(notice) 包括以书面或并非以书面发出的公告,亦包括任何其他通知或称为通知者;"货品"(goods) 的意思,与>(第26章)所界定的相同;"疏忽"(negligence) 指不履行─(c)>(第314章)所施加的一般谨慎责任;

nip

国家实施计划

会议为示范地区开展了较为系统的POPs相关法律法规培训,深入讨论和交流了示范地区如何落实"中华人民共和国履行>国家实施计划"(NIP)的相关要求,包括如何制定地方POPs削减和控制计划,

nisi prius

巡回审判

nisi 除非;否则(意谓不予限期内提出异议即予终结) | nisi prius 巡回审判 | non est factum 非我所签契据;否认履行系争契约之诉

nominee

代名人

"代名人"(nominee) 指破产管理署署长或某名由于其经验及资格而获法院认为是履行第20A、20D、20E及20G条指明的代名人的职责的适当人选的人士; (由1996年第76号第2条增补)"司法常务官"(Registrar) 指高等法院司法常务官及高等法院的任何副司法常务官或助理司法常务官;

non-renewable lease

不可续期租契

non-performance 不履行 | non-renewable lease 不可续期租契 | non-renewal of franchise clause 专营权不可续期条款

nondiscriminatory preference

无差别优惠

noncurrent;非本期;; | nondiscriminatory preference;无差别优惠;; | nonfeasance;不履行义务;;

nonexportation

禁止出口

nonexponential 非指数的 | nonexportation 禁止出口 | nonfeasance 不履行义务

nonfulfillment

不完成

nonfreezing 不会结冻的 | nonfulfillment 不完成 | nonfulfilment 不履行

nonliving

交互式完全地

implementing 履行 執行 | nonliving 交互式完全地 | utterly 完全

nonparty

第三方,非合同方

不履行合同 non-execution | 第三方,非合同方 nonparty | 拒绝付款 nonpayment

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人