屈服

Oskar Roehler

奥斯卡.罗勒

导演奥斯卡-罗勒(Oskar Roehler)并未打算通过本片来对马里安做一个判断,他所做的只是通过这个典型形象展现了德国上流社会的普通人,或者广义上说大多数的德国人在那个悲剧的年代所面临的选择,影片也许并不能为这些屈服在纳粹淫威下犯下错误的普通人正名,

Easy peasy

易如反掌

Easy come, easy go 钱财来得容易去得快 | Easy peasy 易如反掌 | **Eat crow 忍辱, 屈服

That fire is fiving a lot of snoke

发出,冒出

don't give in 屈服 | give off 发出,冒出 That fire is fiving a lot of snoke | give out 分发 The teacher gave out the exam papers.

subduplicate

平方根的

subdued /屈服的/被抑制的/减弱的/柔和的/ | subduplicate /平方根的/ | subedit /担任副编辑/

tundun

阴阜

tunduk , 点头,叩头,屈服,投降 | tundun , 阴阜 | tundung , 驱逐

upslope motion

上滑运动

upper yield point 上屈服点 | upslope motion 上滑运动 | upstream slope 上游坡

yieldingly

听从地/易弯曲地

yielding /从/屈从的/柔顺的/生产的/ | yieldingly /听从地/易弯曲地/ | yieldly /屈服地/生产地/支付地/

zink spray

镀锌

yield成品;成品率,合格率;输出,产生,得到;屈服 | zink spray镀锌 | zoom lens 变焦镜头

as or in the crow flies

直线地;最短距离地

as black as a crow 漆黑 | as or in the crow flies 直线地;最短距离地 | eat crow 忍辱,屈服;丢脸. 被迫认错

kiss the cup

饮酒

kiss the book 吻圣经宣誓 | kiss the cup 饮酒 | kiss the dust 屈服

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人