层面

actuality

现实

基于人的在世生存的存在论是局域性的(regional),从这种存在论出发,认知对象乃至知识观念都不必纯化和提升为形而上学层面的实在(reality),人们只需在现象层面视其为局部实在(local reality)或情境性(contextual)的"现实"(actuality).

administrative

管理的

(在德语中,"政府[Regterung]"更多的是指较高层级的政府如联邦和州及其政策制定层面专用,而地方层面在传统上被看成是管理的(administrative)而非政治的活动领域).

bedding plane cleavage

顺面劈理

bedding parting 层面裂理 | bedding plane cleavage 顺面劈理 | bedding plane fault 层面断层

fault breccia

断层角砾岩

在断层带中夹杂着碎裂岩块、岩屑、断层泥(fault gouge)以及固结的断层角砾岩(fault breccia)、碎裂岩(cataclasite)和糜棱岩(mylonite). (2)断层线(fault trace) 断层面和断层带在地面的出露线称为断层线. 由于地面的起伏和断层面自身的曲折,

Monetary system

货币系统

从经济层面上分析,奥运的经济影响包括对实物经济层面的影响和货币(或金融)经济层面的影响,或者包括对经济的实物系统(real system)的影响和货币系统(monetary system)的影响.

spatial resolution

空间分辨力

初始设计成功的CT装置,要一个层面一个层面地扫描,扫描时间长,一个层面的扫描时间在4分钟以上,像素大,空间分辨力(spatial resolution)低,图像质量差,而且只能行头部扫描.

stone

石材

从微观层面而言,技术进步将大大降低企业生产流程、内部管理、市场营销等各种环节的成本费用,并提高产品质量和服务效率;从中观层面而言,技术创新将是企业抢占市场、引领同业的关键手段;从宏观层面而言,技术支掌有利于加快推动石材(stone)产业发展方式的转变

volition

意愿

根据英国法理学家麦考密克(Neil Mac Cormick)的研究,这种反思批判的态度包含了两个主要层面:一个是由反思所得到的认知(cognition)的层面,另一个则是由批判所得出的意愿(volition)的层面.

conceptions

观念

简单说,双方之所以存在差异是因为在不同的哲学层面进行工作,施密茨、阿伦特的论域是在概念(concept)分析的层面,而塞蒙斯则是在规范性或者实质性的哲学理论--或者借用罗尔斯的术语,是在观念(conceptions)层面,并且后者是前者在个人

bedding plane fault

顺层断层

bedding plane ==> 垫层面,顺层面,层理面,层面 | bedding plane fault ==> 顺层断层 | bedding plant ==> 储料场

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,