层的

discrete

不连续的

当活性层的厚度减小到与德布罗意(deBroglie)波长相近时,量子力学现象出现,这些薄的活性层就是量子阱,量子阱的数目可以是一个到数十个,量子阱的带隙是不连续的(Discrete),也是分离的.

Balanced Ecto Balance Ectomorphy

均衡的外胚层型

Meso.Ecto Mesomorphic Ectomorphy 偏中胚层的外胚层型 | Balanced Ecto Balance Ectomorphy 均衡的外胚层型 | Endo.Ecto Endomorphic Ectomorphy 偏内胚层的外胚层型

Expected

期望的

将软件复用作为需求之一,在规约中规定所有必须的(Required)和期望的(Expected)复用活动. 用分层的构架来分离注意的焦点,由此来隔离出可复用的子系统. 分离的各层可以被独立替换以便升级、移植和集成. 一个特定层的下层为其上层定义了一个虚机器,

gratis

免费的

这两个意思分别来自于拉丁语的形容词"自由"(liber)和副词"免费的"(gratis),这两个不同的意思经常用这样的例子来解释:"自由言论"和"免费啤酒". 大部分的Linux软件同时包含这两层意思,但是,只有第一层的意思是Linux的真正根本所在.

high-ranking

阶级高的/职位高的/高级官员的

high-proof /酒精含量高的/ | high-ranking /阶级高的/职位高的/高级官员的/ | high-rise /多层的/多层高楼/

high-sounding

夸大的/高调的

high-rise /多层的/多层高楼/ | high-sounding /夸大的/高调的/ | high-speed /高速的/

strobe light

产生闪烁的效果

Noise 在图像中加入细小的杂点,产生噪波效果 | Strobe Light 产生闪烁的效果 | Texturize 指定层的纹理射到当层图像上

three-ply riveting

三层铆接

three plase alternating current 三相交流电 | three ply riveting 三层铆接 | three ply 三层的

transversal

横断的

我们知道,在四维空间中的两个三维子流形的横断的(transversal)交叉总是二维的. 因此这暗示了一个四维的"全空间(total space)"的存在. 另一个重要线索来自小阎王的描述:魔界是非常广阔的,分为许多层,灵界所管理的只是第一层的一半.

lightfast

日晒坚牢度 墨迹抵抗光照的能力

9 抗蚀性 镀铬层氧化膜层的耐蚀性能. anti-corrosion | 10 日晒坚牢度 墨迹抵抗光照的能力. lightfast | 11 水浸坚牢度 写在测试纸上的线条,浸入水中,在给定的时间内能保持清晰度的能力. water resistant

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢