层次

Network Intrusion Detection System (NIDS)

网络入侵检测系统

多层次入侵检测:Multi-stage Intrusion Detection | 网络入侵检测系统:Network Intrusion Detection System (NIDS) | 大规模入侵检测:Large-scale Intrusion Detection

zone system

区域系统

所谓"照暗部曝光",意思是被摄体暗部曝光要够,比如将被摄场景最暗的部位控制为亚当斯<<区域系统>>(Zone System)的第III级密度,亦即整幅底片要多曝光. 而"按亮部显影",是说底片上高密度部位(被摄体亮部)要保留适当的层次,

Re-employment projects

再就业工程

Construction of a multi-layer social security system 建立多层次的社会保障制度 | Re-employment projects 再就业工程 | Re-employment of redundant workers 富余职工再就业

Two-Factor Theory

双因子理论

并在基层的层次满足后才会继续向上追求,当今的劳工对於前两者之需求已不缺乏,而著重在上层的部份(由其人才部份),因此人力资源部门在思考留才策略时,当以其层面为规划的重点. 图三:Herzberg 双因子理论( Two Factor Theory)

Tail set

尾巴的状态

Stripping:铁利亚犬种拔毛 | Tail set:尾巴的状态 | Thinning:以层次剪刀打薄

loop speed-up

循环加速

loop space ==> 闭路空间 | loop speed-up ==> 循环加速 | loop speed-up hierarchy ==> 循环加速层次

maximum speed test

最高速度试验

maximum speed regulator ==> 最高转数调速器 | maximum speed test ==> 最高速度试验 | maximum speed-up hierarchy ==> 最大加速层次

sky-line

天线

卡拉科尔在玛雅语中指蜗牛,建筑群中最高的金字塔叫凯纳(CAANA),高度超过42米,是伯利兹境内最高的一座金字塔. 凯纳金字塔共分三个层次,每攀爬一层,才能看到下一层台阶和天空,很累人. 著名的蒂卡尔美洲豹金字塔只不过38米,所以凯纳在玛雅语中就是"天线"(SKY LINE)的意思.

White Chocolate

(白色巧克力)

各厂家研究出各种各式各样口味及含脂量不同产品,也造成巧克力层次参差不齐,为了有效规范及保持巧克力风味,在众多厂家协议立下法定法规来依循,才有今日黑色巧克力(Dark chocolate)、牛奶巧克力(Milk chocolate)、白色巧克力(white chocolate)三种产品.

Visuddhi Magga

清淨道論

即使只是最低层次的证悟,也能避免从事错误的修行或走上任何邪道,知道这点或许能鼓励你,这叙述于<<清净道论>>(Visuddhi Magga)-觉音 (Buddhaghosa) 于第五世纪的伟大作品.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐