层次

resultant

合

(1)P是A组合(resultant)(或相对于层次A的组合),当且仅当X的每一A分量(component)都具有P.

Results

成效 )

即每个培训项目都应当对参训者的从业理念有所启发、对参训者的职业规划有所裨益. 培训效果可分为反应(Reactio )、知识(Learning)、行为(Behavior)、成效(Results)四个递进的层次,酒店培训效果评估即应从这四个方面入手. 一是关注参训员工的反应,

rewriting

改写

本书作者指出翻译不仅仅是语言层次上的转换,它更是译者对原作所进行的文化层面上的改写. 作者在书中引进了"改写"(rewriting)这个重要概念,它泛指对文学原

Christina Ricci

克莉丝汀娜蕾丝

据悉布坦妮即将开拍新片,对手暂定有查理丝花朗(Charlize Theron)和克莉丝汀娜.蕾丝(Christina Ricci),看上来三个女子的星运类似,未能再进一步攀升更高层次,近阵子人气提升的布坦妮能否保持大好形势,其实也由不得自己作主.

wall rock of oil well

油井围岩

单井层次:the layer of oil well stations | 油井围岩:wall rock of oil well | 油井远程监测:remote monitoring of oil well

Tempo rubato

自由速度

波氏能轻松地表现肖邦的自由速度(tempo rubato)和那种"绵延"(sostenuto)感--事实上常常有过之而不及;而在力度和发音音色的细致变化方面,钢琴家所具有的独到功夫,确实令人注目:他的双手合作的声部在对位、交谈、主次比例等方面(甚至在同一手的不同层次音色方面),

subterranean rumbling

地震声

subterranean layering 地下层次 | subterranean rumbling 地震声 | subterranean stream 地下水流

High-pressure salesmanship

强迫推销术

"促销效果之层次","Hierarchy of promotional effects" | "强迫推销术","High-pressure salesmanship" | "强迫式销售","High-pressure selling"

Sanders

桑德斯

其中,桑德斯(sanders)的社会互动系统研究最具影响力. 他从人、社会关系、社会团体、社会类群、次体系(社会网络)和主体系六个层次上剖析了社区结构,认为社区是由. 家庭、经济、政府、宗教、教育与媒介、卫生、福

scaffolding

鹰架

"鹰架"(Scaffolding)是指"提供符合学习者认知层次的支持、导引和协助,以帮助学习者由需要协助而逐渐能够独立完成某一任务,进而使其由低阶的能力水准发展到高阶的能力水准.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝