层

pressure exerted by Magnetosphere

磁层施加的压力

planetary Magnetosphere行星磁层 | pressure exerted by Magnetosphere 磁层施加的压力 | Magnetosphere shape 磁层形状

decorative finishes

装饰面层

着色及透明面层 stains and transparent finishes | 装饰面层 decorative finishes | 高性能面层 high-performance coatings

interlaminated

交替纹层状的

interlaminate 薄层交替 | interlaminated 交替纹层状的 | interlamination 层间

laminating paper

层压纸

laminating 层积/层叠 | laminating paper 层压纸 | lamp 电灯/人工光源

laminating resin

层压树脂

laminating press 层压压榨 | laminating resin 层压树脂 | laminating wax 层压蜡

plies

迭布层;积层数

股纱 plied yarn | 迭布层;积层数 plies | 细绉布 plisse crepe

laminated shims

叠层薄片

laminated shim ==> 叠层薄片 | laminated shims ==> 叠层薄片 | laminated soil ==> 层状土

stacking fault

层错

其目的在于原位(in-situ)去除硅片表面的自然氧化层和其他杂质,为后续的外延沉考查外延层的扩展电阻率曲线(SRP)以确定是否有污染存在及污染物杂质的量. 滑移线(slip line), 堆跺层错(stacking fault) 和穿刺(spike),这些缺陷的

Strengthened layer

强化层

多层膜:Multi-layer | 强化层:Strengthened layer | 附面层:boundary layer

teetered bed

搅拌床层,浅流化床层

teeter-totter ==> 跷跷板 | teetered bed ==> 搅拌床层,浅流化床层 | teeth alignment ==> 歯並び

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人